Terms & Conditions
Termes i Condicions
Términos y condiciones
termes et conditions
Terms & Bedingungen
Условия и положения

Please Make A Language Selection|
Si us plau, seleccioneu un idioma
Seleccione el idioma
Veuillez faire une sélection de langue
Bitte treffen Sie eine Sprachauswahl
Пожалуйста, выберите язык


Terms and Conditions of Entry

1. General Information
The Andorra Supercar Rally (the “Event”) is not a race or a competition.
You must not compete in any manner with other Participants.

You must not place any bets of any kind in relation to the event. You must drive safely in accordance with all road laws in each country and with proper courtesy to all other Participants and members of the public. In particular, you must not drive recklessly.

If you are seen driving recklessly or otherwise not in compliance with all Applicable Laws (see section 12 below) by the Organiser, its employees, nominees or other Participants you will be removed and prohibited from taking any further part in the Event.

Your participation in the Event and any payment of the Entry Fee shall be deemed to be your acceptance of these Terms and Conditions. If you have any questions regarding these Terms and Conditions or need any further clarification you should contact the Event Organisers. If you do not agree with any part of these Terms and Conditions you should not participate in the Event.
2. Age

You must be 18 or above on the first day of the event in order to participate.

3. License and Passport
You must hold a current, valid and unrestricted driver’s license that will be accepted in any and all countries and a current and valid passport together with the relevant visa(s) for each country visited on the Event during the route. It is your own responsibility to ensure you are in possession of the correct documents you may require for the Event.
4. Insurance
You must obtain and maintain appropriate insurance to cover your participation in the Event and shall provide proof of such insurance in advance of Registration Day, in a form satisfactory to the Organiser. Compulsory insurance includes, without limitation:
Third party motor liability insurance
Travel insurance (which includes medical expenses and personal liability)
In all cases you must disclose to the insurers that you are participating in the Event.
The Organiser is not involved in arranging any insurance for your vehicle and is not regulated for that purpose.
During the Event, the Organiser may at certain times take control and possession of your vehicle including without limitation for the purpose of applying decals to your vehicle, transporting or storing your vehicle, public displays, pre-Event preparation and in between day ‘stages’ of the Event.
5. Entry Fee
The “Entry Fee” for the Event is set out in two (2) tiers; New Entrants and Member Entrants. The Entry Free is based per vehicle containing two (2) named entrants for the full rally. The Entry Fee is available upon request.
For the avoidance of doubt, entries containing at least one (1) entrant whom the Organiser confirms as having participated in a previous Andorra Supercar Rally shall be classified as a “Member”. Entries that do not include at least one (1) entrant confirmed by the Organiser as a previous Andorra Supercar Rally entrant shall be classified as a “New Entrant”. Such classification will be made at the point of invoice by the Organiser.
The Entry Fee covers you plus one (1) Co Driver in the same vehicle.
You are responsible for paying the Entry Fee, plus any additional fees or fines which may arise and the fees for any additional co-driver in your vehicle. Any Unauthorised Participants in your car who are identified as not paying the correct Entry Fees will be removed from the Event (see section 6).
Participation in the Event is only confirmed once the Entry Fee has been received and confirmed by the Organiser. Until such time, no places or team numbers are confirmed and any invoiced and unconfirmed spaces can and will be sold to the waiting list.
6. Refunds
If you have to withdraw from the event for any reason you should notify the Organiser immediately.
You agree from the date the Organiser receives your Deposit and Entry Fee any or part of the Entry Fee you have paid will be non-refundable.
The Organiser reserves the right to amend the advertised route at any stage. All Entrants will be notified of any changes in writing in this instance.
7. Transferal of Entry Fee
Once the Entry Fee has been paid this fee is non-transferable to any other future Events or as any part payment of any future Events held by the Organiser.
If you want to transfer your place to another individual then you must inform the Organiser in writing before two months ahead of the Event. The Organiser reserves the right to approve the proposed transferee
8. Unauthorised Participants
To participate in the Event you must pay the Entry Fee.
Unauthorised Participants are individuals who have not paid the Entry Fee and are therefore not either the named driver or co-driver and subsequently are not recognised or accredited Participants of the Event.
Any unauthorised individual and / or Unauthorised Participants, without exception, seen to be participating in the Event in any way will be charged immediately for their participation by the Organisers. If an Unauthorised Participant has been introduced by you the charge will be payable by you.
For the avoidance of doubt a Participant cannot invite an individual to participate in the Event unless they are the named driver or co-driver recognised by the Organiser.
For the avoidance of doubt, participating in the Event includes but is not limited to: being a passenger in or driving a participating car for any part or any stage of the Event when you are not registered as a driver or co- driver on the Event; being inside the car displays without accreditation provided by the Organiser; attending any dinners or events inside the Andorra Supercar Rally Hotels or at any other location where a Andorra Supercar Rally dinner or event is hosted; attending the Andorra Supercar Rally checkpoints; attending Andorra Supercar Rally parties where they are not named on the guest list; attending Drivers Briefing, Drivers Registration or any other occasion hosted during then Event.
9. Personal Acquisitions
The Entry Fee into the Event does not include personal acquisitions and / or disbursements including without limitation, petrol, telephone bills or other expenses and disbursements incurred while staying in any of the hotels or venues (including courier/postal charges relating to sending luggage and room service charges), fines of any sort, or damage caused at any venue visited.
10. Personal Acquisitions
Support Cars are determined to be a car that gives assistance to participating cars and participants on the rally.
Support Cars are not in any way affiliated with the Event and as such must not have any branding pertaining to the Event, the route, Sponsors, personal sponsors team names or team numbers.
They will not be permitted in any of the car displays or checkpoints and individuals driving the Support Cars will not be recognised as participants of the Events. If they are seen to be participating in the Event in any way then they will be recognised as Unauthorised Participants and charged by the Organisers for their participation.
11. Hotel Rooms
Included in your Entry Fee you will receive one hotel room at each overnight hotel location (“Andorra Supercar Rally Hotels”) on the Event.
All hotel rooms will consist of either a double bed or twin beds for you and your co-driver to share. If you do not wish to share a room with your co-driver then you may purchase an additional room from the hotel directly via a private booking at such time when the Organiser releases the hotel list.
12. Compliance
You must comply with all applicable laws and regulations of the country and/or states in which you are travelling ("Applicable Laws"), including without limitation all speed regulations, laws of the road, laws relating to the safety of your vehicle and laws relating to the possession or use of alcohol, drugs or other prohibited substances. If you breach any Applicable Laws, the Organiser reserves the right at its sole discretion and without being subject to any appeal to prohibit you from participating further in the Event without giving any refund.
You must participate in the Event in the vehicle you stated when completing the Entry Form. You will only be able to participate in another vehicle subject to the Organiser's consent (which it is entitled to withhold in its absolute discretion). If the Organiser does not consent to you participating in a vehicle other than the one stated in the entry form, you shall be refused access to further participating in the Event (and you shall not be entitled to a refund of your Entry Fee).

The person(s) entering the Event and named on the Entry Form must participate in the Event. If for whatever reason you are unable to participate, your entry place is not transferable but you may transfer your place to another individual as outlined in Clause 7.

13. Responsibility

The Organiser accepts no responsibility or liability for (a) the consequences of you being refused passage and/or entry/exit to or from any country visited en route or (b) any damage that may be caused to your vehicle or damage to or loss of contents in the vehicle when taking temporary control of it pursuant to paragraph 4.5.
Any additional costs incurred on the Event are your own responsibility and the Organiser reserves the right to recover any fees incurred arising out of your actions.
You must provide vehicle registration plates for both the front and rear of your vehicle. Failure to do so may prevent access to a country. It is your responsibility to ensure that you and your vehicle are compliant with locally applicable laws along the route (including limit weight, width, lighting and visibility). All drivers must carry their full driving license, vehicle registration documents which are relevant to the country of registration, proof of vehicle tax and insurance and any necessary certificates and/or consents for use of the vehicle on public roads within the country of registration (where relevant). All information that the Organiser requests from you in relation to your own personal details and those of your vehicle must be accurate and complete in all material respects and you warrant to the Organiser that all information which you provide is true and accurate to the best of your knowledge.
14. Conduct
You must conduct yourself appropriately at all times and abide by all the rules of the hotels and other venues used during the Event.
When ‘checking in’ to all hotels a credit card must be provided as a security guarantee against any and all incidental charges and any damage to the hotel property. Any such costs incurred must be paid for by you before ‘checking out’ or such costs may be automatically debited from your credit card in accordance with the individual hotels policies.
15. Intoxicating Substances
You must not consume alcohol while driving.
You must not drive under the influence of alcohol or any other intoxicating substance at any time.
If the Organiser finds you to be under the influence of alcohol or any other intoxicating substances whilst driving or attempting to drive the Organiser reserves the right to prohibit you from participating further in the Event.
There will be routine breathalyser checks on participants. The Organiser reserves the right to prohibit you from participating further in the Event if you refuse a breathalyser check.
16. Safety
You must not drive if your ability to do so safely and properly is in any way compromised by illness, lack of adequate rest, or any other condition.
17. Indemnity
It is a condition of your entry to the Event that you agree to indemnify the Organiser, its directors, officers, employees, agents and consultants against any and all claims, lawsuits and causes of action whatsoever or howsoever arising and brought against the Organiser by any third party as a result of your action or participation in the Event, including without limitation, your violation of any Applicable Laws or laws or regulations or your breach of these Terms and Conditions.
18. Force Majeure
The Organiser, its directors, employees, sponsors, advisors, agents and consultants are not responsible if they cannot fulfill their obligations resulting from this contract (including without limit the holding of the Event or any part of it) in cases of fire, earthquake, epidemic diseases announced by the World Health Organisation, cyclone, flood, aridity, strike, lightning, war in the country, revolution, civil war, terrorist activities and similar troubles, blockade, embargo, confiscation and expropriation, and in other cases defined as Force Majeure by any applicable laws and / or Applicable Laws and regulations.
The Organiser cannot be held responsible if it is not possible for it to fulfill any one of its obligations or if a delay occurs in fulfilling its obligations due to any reason or situation beyond its will power and control, including but not limited to incidents arising from the operations of law enforcement in any territory, the general instructions of any relevant official institution, provisions of law, regulation and statute, instructions given by authorised officials such as police and government officials, extraordinary situations, and other force majeure events. For the avoidance of doubt, if the Organiser acting reasonably decides to call off the Event either before the Event or during the Event due to an incident (such as a death or serious injury in connection with the Event, or an event that otherwise naturally detracts from the Event), such event will be considered to be a force majeure event in accordance with this clause and the Organiser will have no liability, in particular and without limitation, to refund the Entry fee or any part of it to any Participant.
19. Logos
You agree to have the official decal pack applied to your vehicle by Organiser's nominees and to maintain them on your vehicle during the entire Event. This consists of the Andorra Supercar Rally logo and all official partners and sponsors names and logos as well as your allocated team number.
You shall not deface, cover up or otherwise obscure such stickers and shall use all reasonable endeavours to keep them visible at all times. Stickers are not permanent and easily removable without damaging vehicle finishes. The Organiser will therefore not be responsible for claims for damage to vehicle finishes as a result of the application or removal of such stickers.
You shall not be entitled to use any of the Organiser's, partners’ or sponsors’ logos, trade marks or name for any purpose whatsoever. In particular, you shall not be entitled to use the Andorra Supercar Rally logo or name on any website or in printed materials.
The Organiser shall not be responsible for any damage caused to your vehicle during the application or removal of the official decal pack. Any issues should be discussed directly with the company responsible for the application or removal.
20. Personal Sponsorship
Personal sponsorship for your vehicle is only permitted if you obtain the Organiser’s prior written consent at least 30 days prior to the commencement of the Event.
Subject to obtaining the Organiser’s prior written consent as to the identity of your personal sponsor(s) (up to a maximum of two (2) personal sponsors), you will be entitled to place your own sponsors/sponsors names, marks and/or logos in two (2) designated positions only on your vehicle provided that your sponsor/sponsors does not / do not, in the Organiser's opinion and at its sole discretion, compete or conflict with the Event’s Official sponsors.
The Organiser will determine the location and size of your sponsor / sponsors names, marks and / or logos on your vehicle and this will be communicated to you in advance of the Event. If you wish to place your own sponsors / sponsors names, marks and/or logos on your vehicle you should submit a written request (to the Organiser) for permission to do so. Personal logos are to be produced at the cost of the Participant and applied in the designated areas only after the official decal pack has been applied.
21. Unauthorised Sponsorship
If you arrive at or attempt to participate in the Event with your vehicle, support vehicle displaying the branding of a sponsor that has not been authorised by the Organiser, you will be required at your own cost to remove such branding from your vehicle, failing which you shall be refused access to and participation in the Event (and you shall not be entitled to a refund of your Entry Fee).
All unapproved branding will be removed immediately by the Organiser without question or notification.
22. Copying the Event
By signing below, you are agreeing that you will not organise, invest in or fund a rally or similar event which attempts to replicate the Event or any of its unique features, activities and components or which seeks to benefit in any way from the Organiser’s branding or goodwill. Doing so will result in legal action by the Organiser and you hereby agree to remain liable for any and all costs incurred by the Organiser on a full indemnity basis.
23. Violation of Terms
If you violate any of the above terms and conditions or refuse to follow the instructions given to you during the Event by the Organiser or any of its employees or nominees, you may be prohibited from further participation in the Event.
24. Refusal
The Organiser reserves the right to refuse your entry or participation prior to and during the Event at any time and for any reason whatsoever (without being obliged to disclose the reason).
In case of the cancellation of the Event or the refusal to allow you to participate further, no refund of the Entry fee will be made.
25. Image Rights
By participating in the Event you consent to be photographed and to be included in the filming of footage documenting the Event.
You hereby waive any and all rights of publicity or privacy and grant the Organiser a royalty-free license to utilise and exploit your appearance in the Event in any and all manner and media throughout the world in perpetuity.
You further agree that the Organiser has the sole discretion to use or refuse to use any photographs or footage in which you appear, and that if the Organiser does use such photographs or footage, it may be edited at the Organiser’s sole discretion.
You consent to the use of your name, image, likeness, voice and biographical material about you in connection with any and all footage, publicity and related promotional material and for any and all publicity and promotional purposes.
You expressly release the Organiser, its directors, officers, agents, employees, consultants, licensees and assignees from and against any and all claims which you have or may have for invasion of privacy, defamation or any other cause of action arising out of the production, distribution, broadcast or exhibition of photographs, footage or any promotional materials.
26. Personal Filming
You are entitled to take photographs and film footage of your participation in the Event for non-commercial purposes only (that is for personal and private use only).
You are not entitled to reproduce or use photographs or footage of the Event on any website for a commercial purpose, in any printed media or matter or in any television programme without first obtaining the prior written consent of the Organiser.
In all circumstances (both commercial and non-commercial) you agree not to photograph, record, reproduce, publicise digitally or in printed media any road traffic accidents, which may occur during the Event.
27. Media Appearances
You shall not be entitled to arrange or conduct any media appearances or make statements to the press relating to your participation in the Event without obtaining the prior written consent of the Organiser.
In the event that any press statements or media appearances are issued or required in any way in connection with your participation in the Event, you will cooperate fully with the Organiser in such activities.
28. Change of Terms
The Organiser reserves the right to change these terms and conditions from time to time subject to notifying you of the changes.
You shall be deemed to have accepted the amended terms and conditions by participating in the Event and / or by signing above.
29. Law of Andorra
The law of Andorra governs these terms and conditions, and you hereby irrevocably submit to the exclusive jurisdiction of the Courts of Andorra in relation to any disputes arising from the terms of this agreement including non-contractual disputes and in relation to its subject matter or formation.
30. Service Agent
You irrevocably appoint the person you have named above as your agent to receive on your behalf in Andorra service of any proceedings under clause 29 above. Such service shall be deemed completed on delivery to such agent (whether or not it is forwarded to and received by you) and shall be valid until such time as the Organiser has received prior written notice that such agent has ceased to act as agent. If for any reason such agent ceases to be able to act as agent or no longer has an address in Andorra, you shall forthwith appoint a substitute acceptable to the Organiser and deliver to us the new agent's name and address and fax number and email address within Andorra.
31. Entire Agreement
These Terms and Conditions of Entry, the Waiver and the Entry Requirements Form constitute the whole agreement between the parties and supersede any previous arrangement, understanding or agreement reached between the parties whether in oral or written from.

32. Confidentiality

You agree to keep confidential, and not disclose to any third party, details of any incidents that occur during the Event including, without limitation any and all details of any road traffic accidents that may occur during the Event
Waiver Release and Waiver of Responsibility
1. Risks Associated with Participation
I acknowledge and accept that participation in an event such as the Andorra Supercar Rally (the “Event”) is potentially dangerous and that there are numerous risks associated with my participation. Such risks and dangers include, but are not limited to, traffic accidents, collisions with pedestrians, vehicles, other drivers, and/or fixed or moving objects, and the negligence of other drivers. Further, I fully understand and accept that my participation in the Event may result in serious bodily injury and/or death to myself, or others. I further realise and understand that the route of the Event will require driving on public roadways upon which the hazards of travelling are to be expected. Further, I realise that participation in the Event will require strenuous physical exertion, as participants will be required to drive for very long periods of time over several days, including the risk of driving through inclement weather.
2. Assumption of the Risks
With full knowledge and understanding of the risks associated with my participation in the Event, I enter the Event voluntarily and fully accept and assume every such risk for loss, damage, or personal injury (including death).
3. Compliance with Terms and Conditions
I agree to comply with all the Event’s terms and conditions of entry. I acknowledge and understand that the Organiser of the Event will use reasonable efforts to ensure that all other participants abide by the terms and conditions of entry, but that it cannot guarantee that the participants will abide by these terms and conditions.
4. Release of Liability
In consideration for being permitted to participate in the Event, I hereby waive, release, and forever discharge, for myself, my heirs, executors, administrators and legal representatives, any and all rights and/or claims which I have, may have, or may hereafter accrue to me against the Organiser, its officers, directors, employees, consultants, agents and event sponsors for any and all damages, personal injuries (including death), and/or claims which may be sustained by me or my vehicle directly or indirectly arising out of my participation in the Event (including the application of emergency or medical services at the Event) even if the damages, injuries (including death), and/or claims are caused by the negligence of those persons listed above or otherwise (including out of the transportation of my vehicle by air arranged by the Organiser) save that nothing in these Terms and Conditions shall be construed as excluding or limiting the Organiser’s liability for personal injury or death arising from its negligence or the negligence of persons under its control. Further, I covenant not to sue the Organiser, its officers, directors, employees, consultants, agents and Event sponsors for any and all damages, personal injuries (including death), and/or claims which may be sustained by me directly or indirectly arising out of my participation in the Event. This release and discharge includes, but is not limited to, claims for personal injury, death, property damage, economic loss, breach of contract, lost wages, contribution indemnity, indemnity, punitive damages, negligence, or any other legally recognisable claim arising out of my participation in the Event (including all legal costs associated with such claims).
5. Indemnity
I hereby agree to release, defend, indemnify, and hold harmless the Organiser, its officers, directors, employees, consultants, agents, Event sponsors and licensees and assigns from and against any and all claims, demands, damages, suits, liabilities or actions arising directly or indirectly out of my actions or otherwise from my participation in the Event whether made or claimed during or after the Event, including all associated costs and expenses and any amounts which the Organiser may pay as a settlement or compromise of any such claims or liabilities. I have read this waiver, fully understand its terms, and understand that I have given up substantial rights by signing it. I have done so freely and without inducement, coercion, or duress. I intend this waiver to be a complete and unconditional release of all liability to the greatest extent allowed by law. I agree that, if any portion of this waiver is held to be invalid, the balance of the waiver shall continue in full force and effect. Please note that by completing the entry form and accepting these terms and conditions you are concluding a legally binding agreement with us to participate in the Event on these terms and conditions.
By making payment and by booking your place, you accept and acknowledge that:
You have read and fully understand the Terms and Conditions contained within this Agreement;
You agree and abide to the Terms and Conditions contained within this Agreement;
You have read, fully understand and accept the terms of the Waiver;
You acknowledge and accept that you have had the opportunity to take independent legal advice.  


Termes i condicions d’entrada
1. Informació general
L’Andorra Supercar Rally (l ’“ Esdeveniment ”) no és una cursa ni una competició.
No heu de competir de cap manera amb altres participants. No heu d'apostar cap mena d'aposta en relació amb l'esdeveniment. Heu de conduir de manera segura d’acord amb totes les lleis viàries de cada país i amb la cortesia adequada de tots els altres participants i membres del públic. En particular, no heu de conduir temeràriament. Si l’Organitzador, els seus empleats, nominats o altres participants veuen que condueixen de manera temerària o que no compleixen totes les lleis aplicables (vegeu la secció 12 més avall), se us eliminarà i se’ls prohibirà participar més en l’esdeveniment.
La vostra participació a l’esdeveniment i qualsevol pagament de la quota d’inscripció s’entendrà que accepteu aquests Termes i condicions. Si teniu cap pregunta sobre aquests Termes i condicions o necessiteu més aclariments, us heu de posar en contacte amb els organitzadors de l'esdeveniment. Si no esteu d'acord amb cap part d'aquestes Condicions d'ús, no heu de participar en l'esdeveniment.
2. Edat

Per poder participar, cal tenir 18 anys o més el primer dia de l’esdeveniment.

3. Llicència i passaport
Heu de tenir un permís de conduir actual, vàlid i sense restriccions que s’acceptarà a tots els països i un passaport actual i vàlid juntament amb els visats pertinents de cada país visitat a l’esdeveniment durant la ruta. És responsabilitat vostra assegurar-vos que teniu els documents correctes que necessiteu per a l’esdeveniment.
4. Assegurança
Heu d’obtenir i mantenir una assegurança adequada per cobrir la vostra participació a l’esdeveniment i heu de proporcionar una prova d’aquesta assegurança abans del dia d’inscripció, en un formulari satisfactori per a l’organitzador. L’assegurança obligatòria inclou, sense limitacions:
Assegurança de responsabilitat civil per tercers
Assegurança de viatge (que inclou despeses mèdiques i responsabilitat personal)
En tots els casos, haureu de comunicar a les asseguradores que esteu participant a l’esdeveniment.
L’Organitzador no participa en la contractació de cap assegurança per al vostre vehicle i no està regulat a tal efecte.
Durant l’esdeveniment, l’Organitzador pot prendre el control i la possessió del seu vehicle en determinats moments, fins i tot sense limitacions, amb l’objectiu d’aplicar calcomanies al seu vehicle, transportar o emmagatzemar el seu vehicle, exhibicions públiques, preparació prèvia a l’esdeveniment i entre les 'etapes' del dia de l'esdeveniment.
5. Tarifa d’entrada
La "Tarifa d'inscripció" per a l'esdeveniment es fixa en dos (2) nivells; Participants nous i inscrits. L’entrada gratuïta es basa en cada vehicle que conté dos (2) participants designats per al rally complet. La tarifa d’entrada està disponible a petició.
Per evitar dubtes, les entrades que continguin almenys un (1) participant que l'Organitzador confirma que ha participat en un ral·li d'Andorra Supercar anterior es classificaran com a "Membres". Les inscripcions que no incloguin com a mínim un (1) participant confirmat per l’Organitzador com a participant anterior al Ral·li d’Andorra Supercar es classificaran com a “Nou participant”. Aquesta classificació es farà en el moment de la facturació per part de l'Organitzador.
La quota d’entrada us cobrirà més d’un (1) copilot al mateix vehicle.
Vostè és responsable de pagar la quota d’entrada, més les comissions o multes addicionals que puguin derivar-se i les tarifes per a qualsevol copilot addicional del vehicle. Qualsevol participant no autoritzat al vostre cotxe que s’identifiqui que no paga les tarifes d’entrada correctes serà eliminat de l’esdeveniment (vegeu la secció 6).
La participació a l’esdeveniment només es confirma un cop l’Organitzador ha rebut la quota d’inscripció i la confirma. Fins a aquest moment, no es confirmaran places ni números d’equip i els espais facturats i no confirmats es podran i es vendran a la llista d’espera.
6. Devolucions
Si us heu de retirar de l’esdeveniment per qualsevol motiu, haureu de notificar-ho immediatament a l’organitzador.
Accepteu a partir de la data en què l’Organitzador rep el vostre dipòsit i la quota d’entrada, qualsevol o part de la quota d’entrada que hàgiu pagat no serà reemborsable.
L’Organitzador es reserva el dret a modificar la ruta anunciada en qualsevol etapa. En aquest cas, es notificarà a tots els participants qualsevol canvi per escrit.
7. Transferència de la quota d’entrada
Un cop pagada la quota d’entrada, aquesta tarifa no es podrà transferir a cap altre esdeveniment futur ni com a pagament parcial de cap esdeveniment futur que tingui l’organitzador.
Si voleu transferir la vostra plaça a una altra persona, heu d'informar l'Organitzador per escrit abans de dos mesos abans de l'esdeveniment. L’Organitzador es reserva el dret d’aprovar el cessionari proposat.
8. Participants no autoritzats
Per participar a l’esdeveniment heu de pagar la quota d’inscripció.
Els participants no autoritzats són persones que no han pagat la quota d’entrada i, per tant, no són ni el conductor ni el copilot nomenats i, posteriorment, no són participants reconeguts ni acreditats de l’esdeveniment.
Qualsevol individu no autoritzat i / o Participants no autoritzats, sense excepció, que considerin que participen a l’esdeveniment de cap manera, se’ls cobrarà immediatament la seva participació per part dels organitzadors. Si heu introduït un participant no autoritzat, el càrrec el pagareu.
Per evitar dubtes, un participant no pot convidar una persona a participar a l'esdeveniment tret que sigui el conductor o copilot designat reconegut per l'Organitzador.
Per evitar dubtes, la participació a l'esdeveniment inclou, entre d'altres, ser: ser passatger o conduir un cotxe participant en qualsevol part o en qualsevol etapa de l'esdeveniment quan no estigueu inscrit com a conductor o copilot a l'esdeveniment. ; estar dins de les pantalles del cotxe sense l’acreditació proporcionada per l’Organitzador; assistir a sopars o esdeveniments a l’interior dels hotels d’Andorra Supercar Rally o a qualsevol altre lloc on s’organitzi un sopar o esdeveniment d’Andorra Supercar Rally; assistir als punts de control d’Andorra Supercar Rally; assistir a les festes del Ral·li d’Andorra Supercar en què no figuren a la llista de convidats; assistir a la conferència de pilots, registre de pilots o qualsevol altra ocasió organitzada durant aquest esdeveniment.
9. Adquisicions personals
La tarifa d’entrada a l’esdeveniment no inclou adquisicions i / o desemborsaments personals, inclosos, sense limitacions, gasolina, factures telefòniques o altres despeses i desemborsaments realitzats mentre s’allotja en qualsevol dels hotels o llocs (inclosos els càrrecs de missatgeria / correus relacionats amb l’enviament d’equipatge i habitació) despeses de servei), multes de qualsevol tipus o danys causats en qualsevol lloc visitat.
10. Adquisicions personals
Els vehicles de suport estan decidits a ser un cotxe que dóna assistència als vehicles participants i als participants a la concentració.
Els vehicles d'assistència no estan afiliats de cap manera a l'esdeveniment i, per tant, no han de tenir cap marca relacionada amb l'esdeveniment, la ruta, els patrocinadors, els noms dels equips dels patrocinadors personals o els números de l'equip.
No es permetran en cap de les pantalles o punts de control dels cotxes i les persones que condueixin els vehicles de suport no seran reconeguts com a participants dels esdeveniments. Si es veu que participen a l’esdeveniment d’alguna manera, seran reconeguts com a Participants no autoritzats i cobrats pels Organitzadors per la seva participació.
11. Habitacions d’hotel
Inclòs a la tarifa d’entrada, rebreu una habitació d’hotel a cada ubicació d’un hotel (“Andorra Supercar Rally Hotels”) a l’esdeveniment.
Totes les habitacions de l’hotel constaran d’un llit de matrimoni o de dos llits individuals que podeu compartir amb vosaltres i el vostre copilot. Si no voleu compartir habitació amb el vostre copilot, podeu comprar una habitació addicional de l'hotel directament mitjançant una reserva privada en el moment en què l'Organitzador publiqui la llista d'hotels.
12. Compliment
Heu de complir totes les lleis i regulacions aplicables del país i / o estats on viatgeu ("Lleis aplicables"), incloses, sense limitacions, totes les normatives de velocitat, les lleis de la carretera, les lleis relatives a la seguretat del vostre vehicle i les lleis relacionats amb la tinença o l’ús d’alcohol, drogues o altres substàncies prohibides. Si incompleix alguna llei aplicable, l’Organitzador es reserva el dret a la seva exclusiva discreció i sense estar sotmès a cap apel·lació a prohibir-vos la participació posterior a l’esdeveniment sense donar cap reembossament.
Heu de participar a l’esdeveniment en el vehicle que vau indicar en emplenar el formulari d’inscripció. Només podreu participar en un altre vehicle amb el consentiment de l’Organitzador (que té dret a retenir a la seva absoluta discreció). Si l’Organitzador no accepta que participeu en un vehicle diferent del que s’indica al formulari d’inscripció, se us negarà l’accés a la participació posterior a l’esdeveniment (i no tindreu dret a la devolució de la vostra quota d’inscripció).

Les persones que entrin a l'esdeveniment i que figuren al formulari d'inscripció han de participar a l'esdeveniment. Si per qualsevol motiu no podeu participar, el lloc d’entrada no és transferible, però podeu transferir-lo a una altra persona tal com s’estableix a la clàusula 7.

13. Responsabilitat

L’Organitzador no assumeix cap responsabilitat per (a) les conseqüències que se li negui el pas i / o l’entrada / sortida a o des de qualsevol país visitat en ruta o (b) qualsevol dany que es pugui causar al vehicle o danys o pèrdues del contingut del vehicle quan en pren el control temporal segons el paràgraf 4.5.
Els costos addicionals incorreguts en l’esdeveniment són responsabilitat vostra i l’Organitzador es reserva el dret de recuperar els honoraris derivats de les vostres accions.
Heu de proporcionar les matrícules del vehicle tant per la part davantera com per la posterior del vehicle. No fer-ho pot impedir l'accés a un país. És responsabilitat vostra assegurar-vos que vosaltres i el vostre vehicle compleixin les lleis aplicables localment al llarg de la ruta (inclosos els límits de pes, amplada, il·luminació i visibilitat). Tots els conductors han de portar el permís de conducció complet, els documents de registre del vehicle que siguin rellevants per al país de matriculació, el comprovant de l’impost i l’assegurança del vehicle i els certificats i / o consentiments necessaris per a l’ús del vehicle a la via pública del país de matriculació (on rellevant). Tota la informació que l’Organitzador us sol·liciti en relació amb les vostres pròpies dades personals i les del vostre vehicle ha de ser exacta i completa en tots els aspectes materials i heu de garantir a l’Organitzador que tota la informació que proporcioneu sigui veritable i exacta al millor de la vostra coneixement.
14. Conducta
Haureu de comportar-vos de manera adequada en tot moment i respectar totes les normes dels hotels i altres espais utilitzats durant l’esdeveniment.
En fer el registre d’entrada a tots els hotels, s’ha de proporcionar una targeta de crèdit com a garantia de seguretat contra qualsevol càrrec addicional i qualsevol dany a la propietat de l’hotel. Vostè ha de pagar qualsevol dels costos inclosos abans de fer el check-out, o bé es poden carregar automàticament a la vostra targeta de crèdit d’acord amb les polítiques dels hotels.
15. Substàncies intoxicants
No s’ha de consumir alcohol mentre es condueix.
No s’ha de conduir sota la influència de l’alcohol ni de cap altra substància intoxicant en cap moment.
Si l’Organitzador es troba sota la influència de l’alcohol o de qualsevol altra substància intoxicant mentre condueix o intenta conduir, l’Organitzador es reserva el dret de prohibir-li la participació posterior a l’esdeveniment.
Hi haurà controls rutinaris d'alcoholèmia als participants. L’Organitzador es reserva el dret de prohibir-vos la participació posterior a l’esdeveniment si rebutgeu un control d'alcoholèmia.
16. Seguretat
No heu de conduir si la vostra capacitat per fer-ho de manera segura i adequada es veu comprometuda d'alguna manera per la malaltia, la manca de descans adequat o qualsevol altra afecció.
17. Indemnització
És condició per a la vostra entrada a l’esdeveniment que accepteu indemnitzar l’Organitzador, els seus directius, funcionaris, empleats, agents i consultors contra qualsevol reclamació, demanda i causa d’acció, que sorgeixi i es plantegi contra l’Organitzador per qualsevol tercers com a resultat de la vostra acció o participació a l'esdeveniment, incloent, sense limitacions, la vostra violació de les lleis o lleis o regulacions aplicables o l'incompliment d'aquests Termes i Condicions.
18. Força Major
L’Organitzador, els seus directius, empleats, patrocinadors, assessors, agents i consultors no són responsables si no poden complir les seves obligacions derivades d’aquest contracte (incloent sense límit la celebració de l’esdeveniment o qualsevol part d’aquest) en cas d’incendi, terratrèmol, malalties epidèmiques anunciades per l’Organització Mundial de la Salut, cicló, inundació, aridesa, vaga, llamps, guerra al país, revolució, guerra civil, activitats terroristes i problemes similars, bloqueig, embargo, confiscació i expropiació, i en altres casos definits com a Força Major per les lleis i / o lleis i regulacions aplicables aplicables.
L’Organitzador no es fa responsable si no és possible que compleixi alguna de les seves obligacions o si es produeix un retard en el compliment de les seves obligacions per qualsevol motiu o situació fora del seu poder i control, inclosos, entre d'altres, els incidents derivats de les operacions d’aplicació de la llei a qualsevol territori, les instruccions generals de qualsevol institució oficial pertinent, les disposicions de la llei, els reglaments i els estatuts, les instruccions donades per funcionaris autoritzats com funcionaris de la policia i del govern, situacions extraordinàries i altres esdeveniments de força major. Per evitar dubtes, si l’Organitzador que actua de manera raonable decideix desconvocar l’esdeveniment abans de l’esdeveniment o durant l’esdeveniment a causa d’un incident (com ara la mort o lesions greus relacionades amb l’esdeveniment o un esdeveniment que d’altra manera perjudiqui naturalment a partir de l’esdeveniment), aquest esdeveniment es considerarà un esdeveniment de força major d’acord amb aquesta clàusula i l’Organitzador no tindrà cap responsabilitat, en particular i sense limitacions, de reemborsar la quota d’entrada o qualsevol part d’aquesta a qualsevol participant.
19. Logotips
Accepteu que els candidats de l’Organitzador apliquin el paquet oficial d’etiquetes al vostre vehicle i que el mantingueu durant tot l’esdeveniment. Consisteix en el logotip d’Andorra Supercar Rally i tots els noms i logotips oficials dels patrocinadors i socis, així com el número d’equip assignat.
No heu de desmuntar, tapar ni enfosquir aquests adhesius ni fer d’altres esforços raonables per mantenir-los visibles en tot moment. Els adhesius no són permanents i fàcilment extraïbles sense danyar els acabats del vehicle. Per tant, l’Organitzador no serà responsable de reclamacions per danys en els acabats del vehicle com a conseqüència de l’aplicació o retirada d’aquests adhesius.
No teniu dret a utilitzar cap logotip, marca comercial o nom de l’Organitzador, dels socis o dels patrocinadors per a cap propòsit. En particular, no teniu dret a utilitzar el logotip o el nom d’Andorra Supercar Rally en cap lloc web ni en material imprès.
L’Organitzador no serà responsable dels danys causats al vostre vehicle durant l’aplicació o la retirada del paquet oficial de calcomanies. Qualsevol problema s'ha de discutir directament amb l'empresa responsable de l'aplicació o eliminació.
20. Patrocini personal
El patrocini personal del vostre vehicle només es permet si obteniu el consentiment previ per escrit de l’Organitzador almenys 30 dies abans de l’inici de l’esdeveniment.
Sota l'obtenció del consentiment previ i per escrit de l'Organitzador sobre la identitat dels vostres patrocinadors personals (fins a un màxim de dos (2) patrocinadors personals), tindreu dret a col·locar els vostres propis patrocinadors / noms, marques i / o patrocinadors. logotips en dues (2) posicions designades només al vostre vehicle, sempre que el vostre patrocinador / patrocinadors no opini o no, segons el criteri de l’Organitzador, ni entri en conflicte amb els patrocinadors oficials de l’esdeveniment.
L’Organitzador determinarà la ubicació i la mida dels noms, marques i / o logotips del vostre patrocinador / patrocinadors al vostre vehicle i això us serà comunicat abans de l’esdeveniment. Si voleu col·locar els vostres propis patrocinadors / noms de patrocinadors, marques i / o logotips al vostre vehicle, haureu de presentar una sol·licitud per escrit (a l’Organitzador) de permís per fer-ho. Els logotips personals es produiran a costa del participant i s’aplicaran a les zones designades només després d’haver aplicat el paquet oficial de calcomanies.
21. Patrocini no autoritzat
Si arribeu a l’esdeveniment o intenteu participar a l’esdeveniment amb el vostre vehicle, el vehicle d’assistència que mostra la marca d’un patrocinador que no ha estat autoritzat per l’organitzador, se us exigirà que, a costa vostre, elimineu aquesta marca del vostre vehicle, en cas contrari. se us negarà l'accés i la participació a l'esdeveniment (i no tindreu dret a la devolució de la vostra quota d'inscripció).
L’organitzador eliminarà immediatament tota marca no aprovada sense cap pregunta ni notificació.
22. Còpia de l'esdeveniment
En signar a continuació, accepteu no organitzar, invertir ni finançar cap ral·li o esdeveniment similar que intenti replicar l’esdeveniment o qualsevol de les seves característiques, activitats i components únics o que vulgui beneficiar-se de qualsevol manera de la marca de l’organitzador. o bona voluntat. Si ho feu, l’Organitzador durà a terme accions legals i, per la present, accepteu continuar sent responsable de tots els costos incorreguts per l’Organitzador amb una total indemnització.
23. Infracció de les condicions
Si incompleix algun dels termes i condicions anteriors o es nega a seguir les instruccions que l’Organitzador o qualsevol dels seus empleats o nominats li hagi donat durant l’esdeveniment, se li pot prohibir la seva participació.
24. Negativa
L’Organitzador es reserva el dret de rebutjar la vostra entrada o participació abans i durant l’esdeveniment en qualsevol moment i per qualsevol motiu (sense estar obligat a revelar-ne el motiu).
En cas de cancel·lació de l’esdeveniment o la negativa a permetre’ns participar més endavant, no es realitzarà cap devolució de la quota d’inscripció.
25. Drets d’imatge
En participar a l’esdeveniment, consentiu a ser fotografiats i inclosos en el rodatge de les imatges que documenten l’esdeveniment.
Per la present, renuncieu a tots i tots els drets de publicitat o privadesa i concediu a l’Organitzador una llicència lliure de drets d’autor per utilitzar i explotar la vostra aparició a l’esdeveniment de qualsevol manera i mitjà a tot el món per sempre.
Accepteu, a més, que l’Organitzador té l’única discreció d’utilitzar o refusar l’ús de les fotografies o imatges en què aparegui, i que si l’Organitzador utilitza aquestes fotografies o imatges, es pot editar a l’única discreció de l’Organitzador.
Accepteu l’ús del vostre nom, imatge, semblança, veu i material biogràfic sobre vosaltres en relació amb qualsevol material, publicitat i material promocional relacionat i amb qualsevol propòsit publicitari i promocional.
Allibereu expressament l’Organitzador, els seus directius, oficials, agents, empleats, consultors, llicenciataris i cessionaris de i contra qualsevol reclamació que tingueu o pugueu tenir per invasió de la privadesa, difamació o qualsevol altra causa d’acció derivada de la producció. , distribució, difusió o exhibició de fotografies, imatges o qualsevol material promocional.
26. Filmació personal
Teniu dret a fer fotografies i imatges de la vostra participació a l’esdeveniment només amb finalitats no comercials (només per a ús personal i privat).
No teniu dret a reproduir ni utilitzar fotografies o imatges de l’esdeveniment en cap lloc web amb finalitats comercials, en cap mitjà imprès o en cap programa de televisió sense haver obtingut prèviament el consentiment previ per escrit de l’Organitzador.
En totes les circumstàncies (tant comercials com no comercials) accepteu no fotografiar, gravar, reproduir, publicitar digitalment o en mitjans impresos cap accident de trànsit que es pugui produir durant l’esdeveniment.
27. Aparicions en mitjans
No teniu dret a organitzar ni realitzar cap aparició mediàtica ni fer declaracions a la premsa relacionades amb la vostra participació a l’esdeveniment sense obtenir el consentiment previ per escrit de l’Organitzador.
En el cas que es publiquin o es requereixin declaracions de premsa o aparicions mediàtiques d'alguna manera en relació amb la vostra participació a l'esdeveniment, col·laborareu plenament amb l'Organitzador en aquestes activitats.
28. Canvi de termes
L’Organitzador es reserva el dret de canviar de tant en tant aquests termes i condicions, sempre que us notifiqui els canvis.
Es considerarà que heu acceptat els termes i condicions modificats participant en l’esdeveniment i / o signant més amunt.
29. Llei d’Andorra
La llei d’Andorra regeix aquests termes i condicions i us sotmeteu irrevocablement a la jurisdicció exclusiva dels tribunals d’Andorra en relació amb qualsevol controvèrsia derivada dels termes d’aquest acord, incloses les controvèrsies no contractuals i en relació amb el seu objecte o formació. .
30. Agent de serveis
Nomeneu de manera irrevocable a la persona que heu nomenat anteriorment com a agent per rebre en nom vostre al servei d’Andorra de qualsevol procediment segons la clàusula 29 anterior. Aquest servei es considerarà finalitzat en lliurar-lo a aquest agent (tant si l’envieu com si el rebeu) i serà vàlid fins al moment en què l’Organitzador hagi rebut una notificació per escrit prèvia que aquest agent ha deixat d’actuar com a agent. Si per qualsevol motiu, aquest agent deixa de poder actuar com a agent o ja no té cap adreça a Andorra, nomenareu immediatament un substitut acceptable per l'Organitzador i ens lliureu el nom i l'adreça del nou agent, el número de fax i l'adreça de correu electrònic de Andorra.
31. Acord sencer
Els presents Termes i condicions d’entrada, la renúncia i el formulari de requisits d’entrada constitueixen l’acord íntegre entre les parts i substitueixen qualsevol acord, enteniment o acord previ entre les parts, ja sigui en oral o per escrit.
32. Confidencialitat

Accepteu mantenir confidencials i no divulgar a tercers els detalls de qualsevol incident que es produeixi durant l’esdeveniment, inclosos, sense limitació, tots els detalls dels accidents de trànsit que es puguin produir durant l’esdeveniment.
Renúncia a l'alliberament i renúncia a la responsabilitat
1. Riscos associats a la participació
Reconec i accepto que la participació en un esdeveniment com l’Andorra Supercar Rally (l ’“ Esdeveniment ”) és potencialment perillosa i que hi ha nombrosos riscos associats a la meva participació. Aquests riscos i perills inclouen, entre d'altres, accidents de trànsit, col·lisions amb vianants, vehicles, altres conductors i / o objectes fixos o en moviment i la negligència d'altres conductors. A més, entenc i accepto plenament que la meva participació a l’esdeveniment pot provocar lesions corporals greus i / o la mort per a mi mateix o per a altres persones. M’adono i entenc, a més, que la ruta de l’esdeveniment requerirà la conducció per la via pública on s’espera el perill de viatjar. A més, m’adono que la participació a l’esdeveniment requerirà un esforç físic intens, ja que els participants hauran de conduir durant períodes de temps molt llargs durant diversos dies, inclòs el risc de conduir per inclemències meteorològiques.
2. Assumpció dels riscos
Amb el ple coneixement i comprensió dels riscos associats a la meva participació a l’esdeveniment, entro voluntàriament a l’esdeveniment i accepto i assumeixo plenament tots aquests riscos de pèrdua, dany o danys personals (inclosa la mort).
3. Compliment dels Termes i Condicions
Accepto complir tots els termes i condicions d’entrada de l’esdeveniment. Reconec i entenc que l’Organitzador de l’esdeveniment farà esforços raonables per garantir que la resta de participants compleixin els termes i condicions d’entrada, però que no pot garantir que els participants respectin aquests termes i condicions.
4. Exempció de responsabilitat
Tenint en compte que se’m permet participar en l’esdeveniment, renuncio, allibero i descargo per sempre, per a mi mateix, dels meus hereus, executors, administradors i representants legals, de tots els drets i / o reclamacions que tinc, puc tenir o a partir d’ara em podré acumular contra l’Organitzador, els seus oficials, directors, empleats, consultors, agents i patrocinadors d’esdeveniments per qualsevol dany, dany personal (inclosa la mort) i / o reclamacions que puguin ser assumides per mi o el meu vehicle directament o derivat indirectament de la meva participació a l'esdeveniment (inclosa l'aplicació de serveis mèdics o d'emergència a l'esdeveniment) fins i tot si els danys, lesions (inclosa la mort) i / o reclamacions són causats per la negligència de les persones enumerades anteriorment o d'una altra manera ( inclòs fora del transport del meu vehicle per avió organitzat per l’Organitzador), tret que res en aquests Termes i Condicions no s’interpreti com a exclusió o limitació de la responsabilitat de l’Organitzador per danys personals o morts h derivada de la seva negligència o de la negligència de persones sota el seu control. A més, pacto no demandar a l’Organitzador, als seus funcionaris, directius, empleats, consultors, agents i patrocinadors de l’esdeveniment per qualsevol dany, dany personal (inclosa la mort) i / o reclamacions que puguin suportar directament o indirectament de la meva participació a l’esdeveniment. Aquest alliberament i descàrrega inclou, entre d'altres, reclamacions per danys personals, mort, danys materials, pèrdues econòmiques, incompliment del contracte, pèrdua de salaris, indemnització per contribució, indemnització, danys punitius, negligència o qualsevol altra reclamació legalment reconeguda de la meva participació a l'esdeveniment (inclosos tots els costos legals associats a aquestes reclamacions).
5. Indemnització
Accepto per alliberar, defensar, indemnitzar i mantenir inofensiu l’Organitzador, els seus funcionaris, directors, empleats, consultors, agents, patrocinadors de l’esdeveniment i llicenciataris i cedeix a qualsevol reclamació, demanda, dany, dany, demanda, responsabilitat o acció. derivats directament o indirectament de les meves accions o d’una altra manera de la meva participació a l’esdeveniment, ja sigui realitzada o reclamada durant o després de l’esdeveniment, inclosos tots els costos i despeses associats i qualsevol quantitat que l’Organitzador pugui pagar com a acord o compromís d’aquestes reclamacions o passius. He llegit aquesta renúncia, entenc perfectament els seus termes i entenc que he renunciat a drets substancials signant-la. Ho he fet lliurement i sense incitació, coacció ni coacció. Tinc la intenció que aquesta renúncia sigui una exempció completa i incondicional de tota responsabilitat en la mesura que permeti la llei. Estic d'acord que, si es considera que qualsevol part d'aquesta renúncia no és vàlida, el saldo de la renúncia continuarà amb tota la seva força i efecte. Tingueu en compte que, emplenant el formulari d’inscripció i acceptant aquests termes i condicions, esteu celebrant un acord legalment vinculant amb nosaltres per participar a l’esdeveniment en aquests termes i condicions.
En efectuar el pagament i reservar la vostra plaça, accepteu i reconeixeu que:
Heu llegit i entès completament els Termes i condicions continguts en aquest Acord;
Vostè accepta i compleix els Termes i condicions continguts en aquest Acord;
Heu llegit, entès i acceptat els termes de la Renúncia;
Reconeix i accepta que ha tingut l'oportunitat de rebre assessorament legal independent. 


Términos y condiciones de participación 1. Información general El Rally Andorra Supercar (el Evento) no es una carrera ni una competición. No debe competir de ninguna manera con otros Participantes. No debe realizar apuestas de ningún tipo en relación con el evento. Debe conducir de manera segura de acuerdo con todas las leyes de tránsito de cada país y con la debida cortesía hacia todos los demás Participantes y miembros del público. En particular, no debe conducir de forma imprudente. Si el Organizador, sus empleados, nominados u otros Participantes lo ve conduciendo de manera imprudente o no cumple con todas las Leyes Aplicables (consulte la sección 12 a continuación), se lo eliminará y se le prohibirá participar en el Evento. Su participación en el Evento y cualquier pago de la Tarifa de Inscripción se considerará como su aceptación de estos Términos y Condiciones. Si tiene alguna pregunta sobre estos Términos y condiciones o necesita alguna aclaración adicional, debe comunicarse con los organizadores del evento. Si no está de acuerdo con alguna parte de estos Términos y condiciones, no debe participar en el Evento. 2. Edad Debe tener 18 años o más el primer día del evento para poder participar. 3. Licencia y pasaporte Debe tener una licencia de conducir vigente, válida y sin restricciones que será aceptada en todos y cada uno de los países y un pasaporte vigente y válido junto con la visa correspondiente para cada país visitado en el Evento durante la ruta. Es su responsabilidad asegurarse de estar en posesión de los documentos correctos que pueda necesitar para el Evento. 4. Seguro Debe obtener y mantener un seguro apropiado para cubrir su participación en el Evento y deberá proporcionar prueba de dicho seguro antes del Día de Inscripción, en una forma satisfactoria para el Organizador. El seguro obligatorio incluye, sin limitación: Seguro de responsabilidad civil del automóvil. Seguro de viaje (que incluye gastos médicos y responsabilidad personal). En todos los casos debe informar a las aseguradoras que participa en el Evento. El Organizador no participa en la contratación de ningún seguro para su vehículo y no está regulado a tal efecto. Durante el Evento, el Organizador puede, en ciertos momentos, tomar el control y la posesión de su vehículo, incluidos, entre otros, con el fin de aplicar calcomanías a su vehículo, transportar o almacenar su vehículo, exhibiciones públicas, preparación previa al Evento y entre las etapas del día. del evento. 5. Cuota de inscripción La “Cuota de inscripción” para el evento se establece en dos (2) niveles; Nuevos participantes y participantes miembros. La entrada gratuita se basa en cada vehículo que contenga dos (2) participantes nombrados para el rally completo. La tarifa de inscripción está disponible a pedido. Para evitar dudas, las inscripciones que contengan al menos un (1) participante que el Organizador confirme que ha participado en un Rally de Supercoches de Andorra anterior se clasificarán como “Miembro”. Las inscripciones que no incluyan al menos un (1) participante confirmado por el Organizador como participante anterior del Andorra Supercar Rally se clasificarán como “Nuevo Participante”. Dicha clasificación se realizará en el momento de la factura por parte del Organizador. La tarifa de inscripción lo cubre a usted más un (1) copiloto en el mismo vehículo. Usted es responsable de pagar la tarifa de inscripción, más las tarifas o multas adicionales que puedan surgir y las tarifas de cualquier copiloto adicional en su vehículo. Todos los Participantes no autorizados en su automóvil que se identifiquen como que no pagan las Tarifas de inscripción correctas serán eliminados del Evento (consulte la sección 6). La participación en el Evento solo se confirma una vez que el Organizador ha recibido y confirmado la Tarifa de Inscripción. Hasta ese momento, no se confirman los lugares ni los números de equipo y los espacios facturados y no confirmados pueden y serán vendidos a la lista de espera. 6. Reembolsos Si tiene que retirarse del evento por cualquier motivo, debe notificarlo al Organizador de inmediato. Usted acepta que a partir de la fecha en que el Organizador reciba su depósito y tarifa de inscripción, parte de la tarifa de inscripción que haya pagado no será reembolsable. El Organizador se reserva el derecho de modificar la ruta anunciada en cualquier momento. Todos los Participantes serán notificados de cualquier cambio por escrito en este caso. 7. Transferencia de la tarifa de inscripción Una vez que se haya pagado la tarifa de inscripción, esta tarifa no es transferible a ningún otro evento futuro o como pago parcial de cualquier evento futuro realizado por el organizador. Si desea transferir su lugar a otra persona, debe informar al Organizador por escrito antes de dos meses antes del Evento. El Organizador se reserva el derecho de aprobar al cesionario propuesto. 8. Participantes no autorizados Para participar en el Evento, debe pagar la Cuota de inscripción. Los Participantes no autorizados son personas que no han pagado la Cuota de inscripción y, por lo tanto, no son el conductor ni el copiloto designado y, por lo tanto, no son Participantes reconocidos o acreditados del Evento. Cualquier individuo no autorizado y / o Participante no autorizado, sin excepción, que se vea participando en el Evento de cualquier manera, será cargado inmediatamente por su participación por parte de los Organizadores. Si ha introducido un participante no autorizado, deberá pagar el cargo. Para evitar dudas, un Participante no puede invitar a una persona a participar en el Evento a menos que sea el conductor designado o el copiloto reconocido por el Organizador. Para evitar dudas, participar en el Evento incluye, entre otros: ser un pasajero o conducir un automóvil participante en cualquier parte o etapa del Evento cuando no está registrado como conductor o copiloto en el Evento. ; estar dentro del coche exhibiciones sin acreditación proporcionada por el Organizador; asistir a cenas o eventos dentro de los hoteles Andorra Supercar Rally o en cualquier otro lugar donde se celebre una cena o evento Andorra Supercar Rally; asistir a los puestos de control del Andorra Supercar Rally; asistir a las fiestas del Andorra Supercar Rally en las que no figuran en la lista de invitados; asistir a la Sesión informativa para conductores, el registro de conductores o cualquier otra ocasión que se celebre durante el evento. 9. Adquisiciones personales La tarifa de entrada al evento no incluye adquisiciones personales y / o desembolsos, incluidos, entre otros, gasolina, facturas de teléfono u otros gastos y desembolsos incurridos durante su estadía en cualquiera de los hoteles o lugares (incluidos los gastos de mensajería / correos relacionados con envío de cargos por equipaje y servicio de habitaciones), multas de cualquier tipo o daños causados en cualquier lugar visitado. 10. Se determina que los autos de apoyo a las adquisiciones personales son autos que brindan asistencia a los autos participantes y participantes en el rally. Los autos de apoyo no están afiliados de ninguna manera con el Evento y, como tal, no deben tener ninguna marca relacionada con el Evento, la ruta, los patrocinadores, los nombres de los equipos de los patrocinadores personales o los números de los equipos. No se les permitirá en ninguna de las exhibiciones de autos o puntos de control y las personas que conduzcan los Autos de apoyo no serán reconocidas como participantes de los Eventos. Si se ve que participan en el Evento de alguna manera, serán reconocidos como Participantes no autorizados y los Organizadores les cobrarán por su participación. 11. Habitaciones de hotel Incluidas en su tarifa de inscripción, recibirá una habitación de hotel en cada ubicación de hotel durante la noche (“Andorra Supercar Rally Hotels”) en el Evento. Todas las habitaciones del hotel consistirán en una cama doble o dos camas individuales para que usted y su copiloto las compartan. Si no desea compartir una habitación con su copiloto, puede comprar una habitación adicional del hotel directamente a través de una reserva privada en el momento en que el Organizador publique la lista de hoteles. 12. Cumplimiento Debe cumplir con todas las leyes y regulaciones aplicables del país y / o estados en los que viaja (Leyes aplicables), incluidas, entre otras, todas las regulaciones de velocidad, leyes de la carretera, leyes relacionadas con la seguridad de su vehículo y leyes relacionadas con la posesión o uso de alcohol, drogas u otras sustancias prohibidas. Si incumple alguna de las leyes aplicables, el Organizador se reserva el derecho, a su entera discreción y sin estar sujeto a apelación alguna, de prohibirle seguir participando en el Evento sin otorgar ningún reembolso. Debe participar en el Evento en el vehículo que indicó al completar el Formulario de inscripción. Solo podrá participar en otro vehículo sujeto al consentimiento del Organizador (que tiene derecho a retener a su absoluta discreción). Si el Organizador no da su consentimiento para que participe en un vehículo que no sea el indicado en el formulario de inscripción, se le negará el acceso para seguir participando en el Evento (y no tendrá derecho a un reembolso de su Tarifa de inscripción). La (s) persona (s) que ingresan al Evento y nombradas en el Formulario de Inscripción deben participar en el Evento. Si por alguna razón no puede participar, su lugar de entrada no es transferible, pero puede transferir su lugar a otra persona como se describe en la Cláusula 7. 13. Responsabilidad El Organizador no acepta ninguna responsabilidad por (a) las consecuencias de su denegado el paso y / o entrada / salida hacia o desde cualquier país visitado en ruta o (b) cualquier daño que pueda ser causado a su vehículo o daño o pérdida de contenido en el vehículo al tomar el control temporal del mismo de conformidad con el párrafo 4.5. Cualquier costo adicional incurrido en el Evento es su propia responsabilidad y el Organizador se reserva el derecho de recuperar cualquier tarifa incurrida que surja de sus acciones. Debe proporcionar placas de registro del vehículo para la parte delantera y trasera de su vehículo. No hacerlo puede impedir el acceso a un país. Es su responsabilidad asegurarse de que usted y su vehículo cumplan con las leyes locales aplicables a lo largo de la ruta (incluido el peso límite, el ancho, la iluminación y la visibilidad). Todos los conductores deben llevar su licencia de conducir completa, los documentos de matriculación del vehículo que sean relevantes para el país de matriculación, comprobante de impuestos y seguros del vehículo y cualquier certificado y / o consentimiento necesarios para el uso del vehículo en la vía pública dentro del país de matriculación (donde pertinente). Toda la información que el Organizador le solicite en relación con sus propios datos personales y los de su vehículo debe ser precisa y completa en todos los aspectos materiales y usted garantiza al Organizador que toda la información que proporciona es verdadera y precisa en la medida de sus posibilidades. conocimiento. 14. Conducta Debes comportarte adecuadamente en todo momento y cumplir con todas las reglas de los hoteles y otros lugares utilizados durante el Evento. Al registrarse en todos los hoteles, se debe proporcionar una tarjeta de crédito como garantía de seguridad contra todos los cargos incidentales y cualquier daño a la propiedad del hotel. Todos los costos incurridos deben ser pagados por usted antes del check out quot; o dichos costos pueden ser debitados automáticamente de su tarjeta de crédito de acuerdo con las políticas de cada hotel. 15. Sustancias intoxicantes No debe consumir alcohol mientras conduce. No debe conducir bajo los efectos del alcohol o cualquier otra sustancia intoxicante en ningún momento. Si el Organizador descubre que se encuentra bajo la influencia del alcohol o cualquier otra sustancia intoxicante mientras conduce o intenta conducir, el Organizador se reserva el derecho de prohibirle participar más en el Evento. Habrá controles de alcoholemia de rutina para los participantes. El Organizador se reserva el derecho de prohibirle seguir participando en el Evento si se niega a someterse a un control de alcoholemia. 16. Seguridad No debe conducir si su capacidad para hacerlo de manera segura y adecuada se ve comprometida de alguna manera por una enfermedad, falta de descanso adecuado o cualquier otra condición. 17. Indemnización Es una condición para su participación en el Evento que usted acepta indemnizar al Organizador, sus directores, funcionarios, empleados, agentes y consultores contra todas y cada una de las reclamaciones, juicios y causas de acción de cualquier tipo que surjan y se entablen contra el Organizador por cualquier tercero como resultado de su acción o participación en el Evento, incluyendo, sin limitación, su violación de cualquier Ley, ley o reglamento aplicable o su incumplimiento de estos Términos y Condiciones. 18. Fuerza mayor El Organizador, sus directores, empleados, patrocinadores, asesores, agentes y consultores no son responsables si no pueden cumplir con sus obligaciones derivadas de este contrato (incluyendo sin límite la celebración del Evento o cualquier parte del mismo) en los casos de incendio, terremoto, enfermedades epidémicas anunciadas por la Organización Mundial de la Salud, ciclón, inundación, aridez, huelga, rayo, guerra en el país, revolución, guerra civil, actividades terroristas y problemas similares, bloqueo, embargo, confiscación y expropiación, y en otros casos definidos como fuerza mayor por las leyes aplicables y / o leyes y reglamentos aplicables. El Organizador no se hace responsable si no le es posible cumplir con alguna de sus obligaciones o si se produce un retraso en el cumplimiento de sus obligaciones debido a cualquier motivo o situación fuera de su voluntad y control, incluidos, entre otros, incidentes derivados de las operaciones de la aplicación de la ley en cualquier territorio, las instrucciones generales de cualquier institución oficial relevante, las disposiciones de la ley, los reglamentos y los estatutos, las instrucciones dadas por funcionarios autorizados como la policía y funcionarios gubernamentales, situaciones extraordinarias y otros eventos de fuerza mayor. Para evitar dudas, si el Organizador, actuando razonablemente, decide cancelar el Evento ya sea antes del Evento o durante el Evento debido a un incidente (como una muerte o una lesión grave en relación con el Evento, o un evento que de otra manera naturalmente perjudica del Evento), dicho evento se considerará un evento de fuerza mayor de acuerdo con esta cláusula y el Organizador no tendrá ninguna responsabilidad, en particular y sin limitación, de reembolsar la tarifa de inscripción o cualquier parte de ella a ningún Participante. 19. Logotipos Usted acepta que los nominados del Organizador coloquen el paquete de calcomanías oficial en su vehículo y que lo mantengan en su vehículo durante todo el Evento. Consiste en el logotipo del Andorra Supercar Rally y todos los nombres y logotipos de los socios y patrocinadores oficiales, así como el número de equipo asignado. No desfigurará, tapará ni ocultará de ningún otro modo dichas pegatinas y hará todos los esfuerzos razonables para mantenerlas visibles en todo momento. Las pegatinas no son permanentes y se pueden quitar fácilmente sin dañar los acabados del vehículo. Por tanto, el Organizador no será responsable de las reclamaciones por daños en los acabados del vehículo como consecuencia de la aplicación o retirada de dichas pegatinas. No tendrá derecho a utilizar ninguno de los logotipos, marcas comerciales o nombres del Organizador, socios o patrocinadores para ningún propósito. En particular, no tendrá derecho a utilizar el logotipo o el nombre del Andorra Supercar Rally en ningún sitio web o en materiales impresos. El Organizador no será responsable de ningún daño causado a su vehículo durante la aplicación o extracción del paquete de calcomanías oficial. Cualquier problema debe discutirse directamente con la empresa responsable de la aplicación o eliminación. 20. Patrocinio personal El patrocinio personal de su vehículo solo está permitido si obtiene el consentimiento previo por escrito del Organizador al menos 30 días antes del comienzo del Evento. Sujeto a obtener el consentimiento previo por escrito del Organizador en cuanto a la identidad de su (s) patrocinador (es) personal (hasta un máximo de dos (2) patrocinadores personales), usted tendrá derecho a colocar sus propios nombres, marcas y / o patrocinadores / patrocinadores. logotipos en dos (2) posiciones designadas solo en su vehículo siempre que su patrocinador / patrocinadores no compitan o no, en opinión del Organizador y a su exclusivo criterio, compiten o entran en conflicto con los patrocinadores oficiales del Evento. El Organizador determinará la ubicación y el tamaño de los nombres, marcas y / o logotipos de sus patrocinadores / patrocinadores en su vehículo y esto se le comunicará antes del Evento. Si desea colocar sus propios patrocinadores / nombres de patrocinadores, marcas y / o logotipos en su vehículo, debe enviar una solicitud por escrito (al Organizador) para obtener permiso para hacerlo. Los logotipos personales deben producirse a cargo del Participante y aplicarse en las áreas designadas solo después de que se haya aplicado el paquete de calcomanías oficial. 21. Patrocinio no autorizado Si llega o intenta participar en el Evento con su vehículo, vehículo de apoyo que muestra la marca de un patrocinador que no ha sido autorizado por el Organizador, se le solicitará a su propio costo que elimine dicha marca de su vehículo, en su defecto se le negará el acceso y la participación en el Evento (y no tendrá derecho a un reembolso de su Cuota de inscripción). Todas las marcas no aprobadas serán eliminadas inmediatamente por el Organizador sin preguntas ni notificaciones. 22. Copia del Evento Al firmar a continuación, acepta que no organizará, invertirá ni financiará un mitin o evento similar que intente replicar el Evento o cualquiera de sus características, actividades y componentes únicos o que busque beneficiarse en cualquier lejos de la marca o la buena voluntad del Organizador. Si lo hace, resultará en una acción legal por parte del Organizador y usted acepta seguir siendo responsable de todos y cada uno de los costos incurridos por el Organizador a título de indemnización total. 23. Violación de los términos Si viola cualquiera de los términos y condiciones anteriores o se niega a seguir las instrucciones que le dio el Organizador o cualquiera de sus empleados o nominados durante el Evento, es posible que se le prohíba seguir participando en el Evento. 24. Rechazo El Organizador se reserva el derecho de rechazar su entrada o participación antes y durante el Evento en cualquier momento y por cualquier motivo (sin estar obligado a revelar el motivo). En caso de la cancelación del Evento o la negativa a permitirle participar más, no se realizará ningún reembolso de la tarifa de inscripción. 25. Derechos de imagen Al participar en el Evento, usted da su consentimiento para ser fotografiado y ser incluido en la filmación de imágenes que documenten el Evento. Por la presente, renuncia a todos y cada uno de los derechos de publicidad o privacidad y le otorga al Organizador una licencia libre de regalías para utilizar y explotar su aparición en el Evento de cualquier manera y medio en todo el mundo a perpetuidad. Además, acepta que el Organizador tiene la exclusiva discreción de usar o negarse a usar cualquier fotografía o metraje en el que aparezca, y que si el Organizador usa dichas fotografías o metraje, puede editarse a su entera discreción. Usted da su consentimiento para el uso de su nombre, imagen, semejanza, voz y material biográfico sobre usted en relación con todas y cada una de las imágenes, publicidad y material promocional relacionado y para todos y cada uno de los fines publicitarios y promocionales. Usted libera expresamente al Organizador, sus directores, funcionarios, agentes, empleados, consultores, licenciatarios y cesionarios de y contra todas y cada una de las reclamaciones que tenga o pueda tener por invasión de la privacidad, difamación o cualquier otra causa de acción que surja de la producción. , distribución, difusión o exhibición de fotografías, material de archivo o cualquier material promocional. 26. Filmación personal Tiene derecho a tomar fotografías y filmar su participación en el Evento únicamente con fines no comerciales (es decir, para uso personal y privado únicamente). No tiene derecho a reproducir o utilizar fotografías o material de archivo del Evento en ningún sitio web con fines comerciales, en ningún medio impreso o material ni en ningún programa de televisión sin antes obtener el consentimiento previo por escrito del Organizador. En todas las circunstancias (tanto comerciales como no comerciales) usted acepta no fotografiar, grabar, reproducir, publicitar digitalmente o en medios impresos cualquier accidente de tráfico que pueda ocurrir durante el Evento. 27. Apariciones en los medios No tendrá derecho a organizar o realizar apariciones en los medios de comunicación o hacer declaraciones a la prensa relacionadas con su participación en el Evento sin obtener el consentimiento previo por escrito del Organizador. En el caso de que se emitan declaraciones de prensa o apariciones en los medios de comunicación o se requieran de alguna manera en relación con su participación en el Evento, cooperará plenamente con el Organizador en dichas actividades. 28. Cambio de términos El Organizador se reserva el derecho de cambiar estos términos y condiciones de vez en cuando sujeto a notificarle de los cambios. Se considerará que ha aceptado los términos y condiciones modificados al participar en el Evento y / o al firmar arriba. 29. Ley de Andorra La ley de Andorra rige estos términos y condiciones, y por la presente usted se somete irrevocablemente a la jurisdicción exclusiva de los Tribunales de Andorra en relación con cualquier disputa que surja de los términos de este acuerdo, incluidas las disputas no contractuales y en relación con su materia o formación. 30. Agente de servicio Usted designa irrevocablemente a la persona que ha nombrado anteriormente como su agente para recibir en su nombre en Andorra el servicio de cualquier procedimiento en virtud de la cláusula 29 anterior. Dicho servicio se considerará completado en el momento de la entrega a dicho agente (ya sea que usted lo reenvíe y reciba o no) y será válido hasta que el Organizador haya recibido una notificación previa por escrito de que dicho agente ha dejado de actuar como agente. Si por alguna razón dicho agente deja de poder actuar como agente o ya no tiene una dirección en Andorra, deberá designar inmediatamente un sustituto aceptable para el Organizador y entregarnos el nombre y la dirección del nuevo agente y el número de fax y la dirección de correo electrónico dentro de Andorra. 31. Acuerdo completo Estos Términos y condiciones de participación, la Renuncia y el Formulario de requisitos de participación constituyen el acuerdo completo entre las partes y reemplazan cualquier acuerdo, entendimiento o acuerdo previo alcanzado entre las partes, ya sea de forma oral o escrita. 32. Confidencialidad Usted acepta mantener la confidencialidad y no divulgar a terceros los detalles de cualquier incidente que ocurra durante el Evento, incluidos, entre otros, todos y cada uno de los detalles de cualquier accidente de tráfico que pueda ocurrir durante la Exención de exención del evento y la Exención de Responsabilidad 1. Riesgos asociados con la participación Reconozco y acepto que la participación en un evento como el Andorra Supercar Rally (el “Evento”) es potencialmente peligrosa y que existen numerosos riesgos asociados con mi participación. Dichos riesgos y peligros incluyen, entre otros, accidentes de tráfico, colisiones con peatones, vehículos, otros conductores y / o objetos fijos o en movimiento, y la negligencia de otros conductores. Además, entiendo y acepto completamente que mi participación en el Evento puede resultar en lesiones corporales graves y / o la muerte para mí o para otros. Además, me doy cuenta y entiendo que la ruta del Evento requerirá conducir en vías públicas en las que se esperan los peligros de viajar. Además, me doy cuenta de que la participación en el Evento requerirá un esfuerzo físico extenuante, ya que los participantes deberán conducir durante períodos de tiempo muy largos durante varios días, incluido el riesgo de conducir en condiciones climáticas adversas. 2. Asunción de los riesgos Con pleno conocimiento y comprensión de los riesgos asociados con mi participación en el Evento, me inscribo en el Evento de manera voluntaria y total, y asumo todos los riesgos de pérdida, daño o lesión personal (incluida la muerte). 3. Cumplimiento de los Términos y Condiciones Estoy de acuerdo en cumplir con todos los términos y condiciones de participación del Evento. Reconozco y entiendo que el Organizador del Evento hará todos los esfuerzos razonables para asegurar que todos los demás participantes cumplan con los términos y condiciones de participación, pero que no puede garantizar que los participantes cumplan con estos términos y condiciones. 4. Exención de responsabilidad En consideración a que se me permita participar en el Evento, por la presente renuncio, libero y descargo para siempre, para mí, mis herederos, albaceas, administradores y representantes legales, todos y cada uno de los derechos y / o reclamaciones que tengo. , puede tener, o en lo sucesivo, acumularme contra el Organizador, sus funcionarios, directores, empleados, consultores, agentes y patrocinadores de eventos por todos y cada uno de los daños, lesiones personales (incluida la muerte) y / o reclamaciones que yo pueda sostener o mi vehículo que surja directa o indirectamente de mi participación en el Evento (incluida la aplicación de servicios médicos o de emergencia en el Evento) incluso si los daños, lesiones (incluida la muerte) y / o reclamos son causados por la negligencia de esas personas enumerados anteriormente o de otro modo (incluido el transporte de mi vehículo por aire organizado por el Organizador) salvo que nada en estos Términos y Condiciones se interpretará como una exclusión o limitación de la responsabilidad del Organizador por lesiones personales o muerte derivadas de su negligencia o la negligencia de las personas bajo su control. Además, me comprometo a no demandar al Organizador, sus funcionarios, directores, empleados, consultores, agentes y patrocinadores del Evento por todos y cada uno de los daños, lesiones personales (incluida la muerte) y / o reclamaciones que yo pueda sostener directa o indirectamente. fuera de mi participación en el Evento. Esta liberación y descargo incluye, pero no se limita a, reclamos por lesiones personales, muerte, daños a la propiedad, pérdidas económicas, incumplimiento de contrato, salarios perdidos, indemnización por contribución, indemnización, daños punitivos, negligencia o cualquier otro reclamo legalmente reconocible que surja. de mi participación en el Evento (incluidos todos los costos legales asociados con dichos reclamos). 5. Indemnización Por la presente, acepto liberar, defender, indemnizar y eximir de responsabilidad al Organizador, sus funcionarios, directores, empleados, consultores, agentes, patrocinadores del evento y licenciatarios y cesionarios de y contra todas y cada una de las reclamaciones, demandas, daños, demandas, responsabilidades o acciones que surjan directa o indirectamente de mis acciones o de mi participación en el Evento, ya sea que se realicen o reclamen durante o después del Evento, incluidos todos los costos y gastos asociados y cualquier monto que el Organizador pueda pagar como un acuerdo o compromiso de cualquier tales reclamaciones o responsabilidades. He leído esta renuncia, entiendo completamente sus términos y comprendo que he renunciado a derechos sustanciales al firmarla. Lo he hecho libremente y sin incentivo, coacción o coacción. Tengo la intención de que esta renuncia sea una liberación completa e incondicional de toda responsabilidad en la mayor medida permitida por la ley. Estoy de acuerdo en que, si alguna parte de esta exención se considera inválida, el saldo de la exención continuará en pleno vigor y efecto. Tenga en cuenta que al completar el formulario de inscripción y aceptar estos términos y condiciones, está concluyendo un acuerdo legalmente vinculante con nosotros para participar en el Evento según estos términos y condiciones. Al realizar el pago y reservar su lugar, acepta y reconoce que: Ha leído y comprende completamente los Términos y condiciones contenidos en este Acuerdo; Usted acepta y cumple los Términos y condiciones contenidos en este Acuerdo; Ha leído, comprende completamente y acepta los términos de la exención; Reconoce y acepta que ha tenido la oportunidad de recibir asesoramiento legal independiente.


Conditions d'entrée

1. Informations générales.

Le Rallye Supercar d'Andorre (l'"Événement") n'est pas une course ou une compétition.

Vous ne devez en aucun cas entrer en compétition avec les autres participants. Vous ne devez pas faire de paris de quelque nature que ce soit en relation avec l'événement. Vous devez conduire en toute sécurité, conformément au code de la route de chaque pays et avec la courtoisie qui s'impose envers tous les autres participants et les membres du public. En particulier, vous ne devez pas conduire de manière imprudente. Si l'Organisateur, ses employés, ses candidats ou les autres Participants vous voient conduire de manière imprudente ou non conforme à toutes les lois applicables (voir section 12 ci-dessous), vous serez renvoyé et il vous sera interdit de prendre part à l'événement.

Votre participation à l'événement et tout paiement des frais d'inscription seront considérés comme votre acceptation des présentes conditions générales. Si vous avez des questions concernant les présentes conditions générales ou si vous avez besoin de précisions supplémentaires, vous devez contacter les organisateurs de l'événement. Si vous n'acceptez pas une partie quelconque de ces conditions générales, vous ne devez pas participer à l'événement.

2. Age.

Vous devez avoir 18 ans ou plus le premier jour de l'événement pour pouvoir y participer.

3. Licence et passeport.

Vous devez être en possession d'un permis de conduire en cours de validité et sans restriction, qui sera accepté dans tous les pays, ainsi que d'un passeport en cours de validité, accompagné du ou des visas correspondants pour chaque pays visité lors de l'événement. Il est de votre propre responsabilité de vous assurer que vous êtes en possession des documents corrects dont vous pourriez avoir besoin pour l'événement.

4. Assurance.

Vous devez obtenir et maintenir une assurance appropriée pour couvrir votre participation à la manifestation et fournir la preuve de cette assurance avant le jour de l'inscription, sous une forme satisfaisante pour l'organisateur. L'assurance obligatoire comprend, sans limitation :

une assurance responsabilité civile automobile

Assurance voyage (qui comprend les frais médicaux et la responsabilité civile)

Dans tous les cas, vous devez indiquer aux assureurs que vous participez à l'événement.

L'organisateur ne participe pas à la souscription d'une assurance pour votre véhicule et n'est pas réglementé à cet effet.

Pendant la manifestation, l'organisateur peut, à certains moments, prendre le contrôle et la possession de votre véhicule, notamment pour appliquer des autocollants sur votre véhicule, pour transporter ou stocker votre véhicule, pour des expositions publiques, pour la préparation avant la manifestation et pour les "étapes" de la manifestation entre les jours.

5. Droits d'entrée.

Les "frais d'inscription" à l'événement sont répartis en deux (2) catégories : les nouveaux participants et les participants membres. Le droit d'entrée gratuit est basé sur un véhicule contenant deux (2) participants nommés pour le rallye complet. Les frais d'inscription sont disponibles sur demande.

Pour éviter tout doute, les inscriptions contenant au moins un (1) participant dont l'Organisateur confirme qu'il a participé à un précédent Rallye Supercar d'Andorre seront classées comme "Membre". Les inscriptions qui ne comprennent pas au moins un (1) participant confirmé par l'Organisateur comme ayant participé à un précédent Rallye Supercar d'Andorre seront classées comme "Nouveau participant". Cette classification sera effectuée au moment de la facturation par l'Organisateur.

Les frais d'inscription vous couvrent plus un (1) co-conducteur dans le même véhicule.

Vous êtes responsable du paiement des frais d'inscription, ainsi que de tous les frais supplémentaires ou amendes qui pourraient être encourus et des frais pour tout copilote supplémentaire dans votre véhicule. Tout participant non autorisé se trouvant dans votre véhicule et identifié comme ne payant pas les droits d'inscription corrects sera retiré de l'événement (voir section 6).

La participation à la manifestation n'est confirmée qu'une fois les frais d'inscription reçus et confirmés par l'organisateur. Jusqu'à ce moment, aucune place ou numéro d'équipe n'est confirmé et toutes les places facturées et non confirmées peuvent être et seront vendues à la liste d'attente.

6. Remboursements.

Si vous devez vous retirer de la manifestation pour une raison quelconque, vous devez en informer immédiatement l'organisateur.

Vous acceptez qu'à partir de la date à laquelle l'organisateur reçoit votre dépôt et vos frais d'inscription, tout ou partie des frais d'inscription que vous avez payés ne sera pas remboursé.

L'Organisateur se réserve le droit de modifier l'itinéraire annoncé à tout moment. Dans ce cas, tous les participants seront informés par écrit de toute modification.

7. Transfert du droit d'entrée.

Une fois les frais d'inscription payés, ces frais ne sont pas transférables à d'autres événements futurs ou à un paiement partiel de tout événement futur organisé par l'organisateur.

Si vous souhaitez transférer votre place à une autre personne, vous devez en informer l'organisateur par écrit avant deux mois avant la manifestation. L'Organisateur se réserve le droit d'approuver le cessionnaire proposé

8. Participants non autorisés.

Pour participer à l'événement, vous devez payer les frais d'inscription.

Les participants non autorisés sont des personnes qui n'ont pas payé les frais d'inscription et qui ne sont donc ni le conducteur ni le copilote nommés et qui ne sont donc pas des participants reconnus ou accrédités de l'événement.

Toute personne physique non autorisée et/ou tout participant non autorisé, sans exception, dont on aura l'impression qu'il participe à la manifestation de quelque manière que ce soit, sera immédiatement facturé par les organisateurs pour sa participation. Si un participant non autorisé a été introduit par vous, les frais seront à votre charge.

Pour éviter tout doute, un Participant ne peut pas inviter une personne à participer à l'Evénement à moins qu'elle ne soit le conducteur ou le copilote désigné et reconnu par l'Organisateur.

Pour éviter tout doute, la participation à l'événement inclut, mais n'est pas limitée à : être passager ou conduire une voiture participante pendant une partie ou une étape de la manifestation alors que vous n'êtes pas inscrit comme conducteur ou copilote sur la manifestation ; être à l'intérieur des présentoirs de la voiture sans accréditation fournie par l'Organisateur ; assister à tout dîner ou événement à l'intérieur des hôtels du Rallye Supercar d'Andorre ou à tout autre endroit où un dîner ou un événement du Rallye Supercar d'Andorre est organisé ; assister aux points de contrôle du Rallye Supercar d'Andorre ; assister aux soirées du Rallye Supercar d'Andorre où ils ne sont pas inscrits sur la liste des invités ; assister au briefing des pilotes, à l'inscription des pilotes ou à toute autre occasion organisée pendant l'événement.

9. Acquisitions personnelles.

Les frais d'inscription à l'événement ne comprennent pas les acquisitions personnelles et/ou les débours, y compris, sans limitation, les factures d'essence et de téléphone ou autres dépenses et débours encourus pendant le séjour dans les hôtels ou les lieux de la manifestation (y compris les frais de messagerie/poste liés à l'envoi des bagages et les frais de service en chambre), les amendes de toute nature ou les dommages causés dans les lieux visités.

10. Acquisitions personnelles.

Les voitures d'assistance sont déterminées à être une voiture qui apporte une assistance aux voitures participantes et aux participants au rallye.

Les voitures d'assistance ne sont en aucun cas affiliées à l'événement et ne doivent donc pas porter de marque liée à l'événement, à l'itinéraire, aux sponsors,les noms ou numéros d'équipe des sponsors personnels.

Ils ne seront pas autorisés à participer aux expositions de voitures ou aux points de contrôle et les personnes conduisant les voitures de soutien ne seront pas reconnues comme des participants aux événements. S'ils sont perçus comme participant à l'événement d'une manière ou d'une autre, ils seront reconnus comme participants non autorisés et leur participation sera facturée par les organisateurs.

11. Chambres d'hôtel.

Inclus dans votre droit d'inscription, vous recevrez une chambre d'hôtel à chaque emplacement de nuitée ("Andorra Supercar Rally Hotels") de l'événement.

Toutes les chambres d'hôtel seront composées d'un lit double ou de lits jumeaux que vous et votre copilote pourrez partager. Si vous ne souhaitez pas partager une chambre avec votre copilote, vous pouvez acheter une chambre supplémentaire à l'hôtel directement via une réservation privée au moment où l'organisateur publie la liste des hôtels.

12. Conformité.

Vous devez respecter toutes les lois et réglementations applicables du pays et/ou des états dans lesquels vous voyagez ("Lois applicables"), y compris, sans limitation, tous les règlements de vitesse, les lois de la route, les lois relatives à la sécurité de votre véhicule et les lois relatives à la possession ou à l'utilisation d'alcool, de drogues ou d'autres substances interdites. Si vous enfreignez l'une des lois applicables, l'Organisateur se réserve le droit, à sa seule discrétion et sans possibilité de recours, de vous interdire de continuer à participer à l'Événement sans vous rembourser.

Vous devez participer à l'Événement dans le véhicule que vous avez indiqué en remplissant le formulaire d'inscription. Vous ne pourrez participer dans un autre véhicule que sous réserve du consentement de l'Organisateur (qu'il est en droit de refuser à son entière discrétion). Si l'Organisateur ne consent pas à ce que vous participiez dans un véhicule autre que celui indiqué dans le formulaire d'inscription, l'accès à la manifestation vous sera refusé (et vous n'aurez pas droit à un remboursement de vos frais d'inscription).

La ou les personnes qui participent à la manifestation et qui sont nommées sur le formulaire d'inscription doivent participer à la manifestation. Si, pour quelque raison que ce soit, vous ne pouvez pas participer, votre place n'est pas transférable mais vous pouvez la transférer à une autre personne, comme indiqué à la clause 7.

13. Responsabilité.

L'Organisateur n'accepte aucune responsabilité pour (a) les conséquences du refus de votre passage et/ou de votre entrée/sortie dans tout pays visité en cours de route ou (b) tout dommage qui pourrait être causé à votre véhicule ou tout dommage ou perte de contenu dans le véhicule lors de la prise de contrôle temporaire de celui-ci conformément au paragraphe.


Tous les frais supplémentaires encourus lors de la manifestation sont à votre charge et l'Organisateur se réserve le droit de récupérer tous les frais encourus à la suite de vos actions.

Vous devez fournir des plaques d'immatriculation pour l'avant et l'arrière de votre véhicule. Si vous ne le faites pas, vous risquez d'empêcher l'accès à un pays. Il est de votre responsabilité de vous assurer que vous et votre véhicule êtes conformes aux lois locales applicables le long de l'itinéraire (notamment en ce qui concerne le poids limite, la largeur, l'éclairage et la visibilité). Tous les conducteurs doivent être munis de leur permis de conduire complet, des documents d'immatriculation du véhicule qui sont pertinents pour le pays d'immatriculation, d'une preuve de la taxe et de l'assurance du véhicule et de tous les certificats et/ou autorisations nécessaires pour l'utilisation du véhicule sur la voie publique dans le pays d'immatriculation (le cas échéant). Toutes les informations que l'organisateur vous demande concernant vos données personnelles et celles de votre véhicule doivent être exactes et complètes dans tous les aspects matériels et vous garantissez à l'organisateur que toutes les informations que vous fournissez sont exactes et précises au mieux de votre connaissance.

14. Conduite.

Vous devez vous comporter de manière appropriée à tout moment et respecter toutes les règles des hôtels et autres lieux utilisés pendant l'événement.

Lors de l'enregistrement dans tous les hôtels, une carte de crédit doit être fournie comme garantie de sécurité contre tous les frais accessoires et tout dommage à la propriété de l'hôtel. Les frais encourus doivent être payés par vous avant de quitter l'hôtel ou peuvent être automatiquement débités de votre carte de crédit conformément à la politique de chaque hôtel.

15. Substances intoxicantes.

Vous ne devez pas consommer d'alcool au volant.

Vous ne devez à aucun moment conduire sous l'influence de l'alcool ou de toute autre substance intoxicante.

Si l'organisateur constate que vous êtes sous l'influence de l'alcool ou de toute autre substance intoxicante alors que vous conduisez ou tentez de conduire, il se réserve le droit de vous interdire de continuer à participer à la manifestation.

Les participants feront l'objet de contrôles de routine à l'aide d'un alcootest. L'Organisateur se réserve le droit de vous interdire de continuer à participer à la manifestation si vous refusez de vous soumettre à un contrôle par alcootest.

16. Sécurité.

Vous ne devez pas conduire si votre capacité à le faire correctement et en toute sécurité est compromise de quelque manière que ce soit par une maladie, un manque de repos adéquat ou toute autre condition.

17. Indemnisation.

Votre participation à l'Événement est soumise à la condition que vous acceptiez d'indemniser l'Organisateur, ses directeurs, responsables, employés, agents et consultants contre toute réclamation, poursuite et cause d'action, quelle qu'elle soit ou de quelque manière que ce soit, intentée contre l'Organisateur par un tiers à la suite de votre action ou de votre participation à l'Événement, y compris, sans limitation, votre violation de toute loi ou réglementation applicable ou votre violation des présentes Conditions générales.

18. Force Majeure.

L'Organisateur, ses directeurs, employés, sponsors, conseillers, agents et consultants ne sont pas responsables s'ils ne peuvent pas remplir leurs obligations résultant du présent contrat (y compris, sans limitation, la tenue de l'Événement ou d'une partie de celui-ci) en cas d'incendie, de tremblement de terre, de maladies épidémiques annoncées par l'Organisation mondiale de la santé, cyclone, inondation, aridité, grève, foudre, guerre dans le pays, révolution, guerre civile, activités terroristes et troubles similaires, blocus, embargo, confiscation et expropriation, et dans d'autres cas définis comme des cas de force majeure par toute loi et/ou réglementation applicable.

L'Organisateur ne peut être tenu responsable s'il ne lui est pas possible de remplir l'une quelconque de ses obligations ou si un retard survient dans l'exécution de ses obligations en raison de toute raison ou situation indépendante de sa volonté et de son contrôle, y compris, mais sans s'y limiter, les incidents résultant des opérations de maintien de l'ordre sur un territoire quelconque, les instructions générales de toute institution officielle concernée, les dispositions de la loi, de la réglementation et du statut, les instructions données par des fonctionnaires autorisés tels que la police et les fonctionnaires du gouvernement, les situations extraordinaires et autres événements de force majeure. Pour éviter tout doute, si l'Organisateur, agissant raisonnablement, décide d'annuler l'Événement soit avant, soit pendant l'Événement en raison d'un incident (tel qu'un décès ou une blessure grave en rapport avec l'Événement, ou un événement qui, autrement, nuit naturellement à l'Événement), cet événement sera considéré comme un événement de force majeure conformément à la présente clause et l'Organisateur n'aura aucune responsabilité, en particulier et sans limitation, de rembourser les droits d'inscription ou une partie de ceux-ci à tout Participant.

19. Logos.

Vous acceptez que les candidats de l'organisateur apposent l'autocollant officiel sur votre véhicule et qu'ils le gardent sur votre véhicule pendant toute la durée de la manifestation. Il comprend le logo du Rallye Supercar Andorre et les noms et logos de tous les partenaires et sponsors officiels, ainsi que le numéro d'équipe qui vous a été attribué.

Vous ne devez pas dégrader, couvrir ou obscurcir ces autocollants et vous devez faire tous les efforts raisonnables pour les garder visibles à tout moment. Les autocollants ne sont pas permanents et peuvent être enlevés facilement sans endommager la finition des véhicules. L'Organisateur ne sera donc pas responsable des réclamations pour les dommages causés aux finitions des véhicules suite à l'application ou au retrait de ces autocollants.

Vous n'êtes pas autorisé à utiliser les logos, marques ou noms de l'organisateur, de ses partenaires ou de ses sponsors à quelque fin que ce soit. En particulier, vous n'êtes pas autorisé à utiliser le logo ou le nom du Rallye Supercar d'Andorre sur un site web ou dans des documents imprimés.

L'organisateur ne sera pas responsable des dommages causés à votre véhicule lors de l'application ou du retrait de l'autocollant officiel.Toute question doit être discutée directement avec l'entreprise responsable de la demande ou du renvoi.

20. Parrainage personnel.

Le parrainage personnel de votre véhicule n'est autorisé que si vous obtenez l'accord écrit préalable de l'organisateur au moins 30 jours avant le début de la manifestation.

Sous réserve de l'obtention du consentement écrit préalable de l'Organisateur quant à l'identité de votre/vos sponsor(s) personnel(s) (jusqu'à un maximum de deux (2) sponsors personnels), vous serez autorisé à placer les noms, marques et/ou logos de vos propres sponsors/sponsors à deux (2) emplacements désignés uniquement sur votre véhicule, à condition que votre/vos sponsor(s) ne soit/ne soient pas, selon l'opinion de l'Organisateur et à sa seule discrétion, en concurrence ou en conflit avec les sponsors officiels de la manifestation.

L'organisateur déterminera l'emplacement et la taille des noms, marques et/ou logos de votre/vos sponsor(s) sur votre véhicule et vous en informera avant la manifestation. Si vous souhaitez placer les noms, marques et/ou logos de vos propres sponsors / commanditaires sur votre véhicule, vous devez en faire la demande par écrit (à l'organisateur) pour obtenir l'autorisation de le faire. Les logos personnels doivent être produits aux frais du participant et appliqués dans les zones désignées uniquement après l'application de l'autocollant officiel.

21. Parrainage non autorisé.

Si vous arrivez ou tentez de participer à la manifestation avec votre véhicule, un véhicule de support affichant la marque d'un sponsor qui n'a pas été autorisé par l'Organisateur, vous devrez à vos propres frais retirer cette marque de votre véhicule, faute de quoi l'accès et la participation à la manifestation vous seront refusés (et vous n'aurez pas droit au remboursement de vos frais d'inscription).

Toute marque non approuvée sera immédiatement retirée par l'Organisateur sans question ni notification.

22. Copie de l'Événement.

En signant ci-dessous, vous acceptez de ne pas organiser, investir ou financer un rallye ou un événement similaire qui tenterait de reproduire l'événement ou l'une de ses caractéristiques, activités et composantes uniques ou qui chercherait à bénéficier de quelque manière que ce soit de la marque ou de la bonne volonté de l'organisateur. Ce faisant, l'Organisateur engagera des poursuites judiciaires et vous acceptez par la présente de rester responsable de tous les coûts encourus par l'Organisateur sur la base d'une indemnisation complète.

23. Violation des Conditions.

Si vous violez l'une des conditions générales ci-dessus ou refusez de suivre les instructions qui vous ont été données pendant l'événement par l'organisateur ou l'un de ses employés ou candidats, vous pouvez vous voir interdire toute participation ultérieure à l'événement.

24. Refus.

L'Organisateur se réserve le droit de refuser votre inscription ou votre participation avant et pendant l'Événement à tout moment et pour quelque raison que ce soit (sans être obligé de divulguer la raison).

En cas d'annulation de la manifestation ou de refus de vous permettre de participer à nouveau, aucun remboursement des frais d'inscription ne sera effectué.

25. Droits à l'image.

En participant à l'événement, vous acceptez d'être photographié et d'être inclus dans le tournage des séquences documentant l'événement.

Par la présente, vous renoncez à tout droit de publicité ou de confidentialité et accordez à l'organisateur une licence libre de droits pour utiliser et exploiter votre participation à l'événement de quelque manière que ce soit et dans tous les médias du monde entier, à perpétuité.

Vous acceptez en outre que l'Organisateur ait la possibilité d'utiliser ou de refuser d'utiliser les photographies ou les images dans lesquelles vous apparaissez, et que si l'Organisateur utilise ces photographies ou images, il peut les modifier à sa seule discrétion.

Vous consentez à l'utilisation de votre nom, de votre image, de votre ressemblance, de votre voix et de vos données biographiques en rapport avec toute séquence, publicité et matériel promotionnel connexe et à toute fin publicitaire et promotionnelle.

Vous déchargez expressément l'Organisateur, ses directeurs, ses responsables, ses agents, ses employés, ses consultants, ses licenciés et ses cessionnaires de toute réclamation que vous pourriez avoir ou que vous pourriez avoir pour atteinte à la vie privée, diffamation ou toute autre cause d'action découlant de la production, de la distribution, de la diffusion ou de l'exposition de photographies, d'images ou de tout matériel promotionnel.

26. Tournage personnel.

Vous êtes autorisé à prendre des photos et à filmer votre participation à l'événement à des fins non commerciales uniquement (c'est-à-dire pour un usage personnel et privé).

Vous n'avez pas le droit de reproduire ou d'utiliser des photographies ou des séquences filmées de l'événement sur un site web à des fins commerciales, dans un média ou un document imprimé ou dans une émission de télévision sans avoir obtenu au préalable le consentement écrit de l'organisateur.

En toutes circonstances (tant commerciales que non commerciales), vous acceptez de ne pas photographier, enregistrer, reproduire, publier numériquement ou dans les médias imprimés les accidents de la route qui pourraient survenir pendant l'événement.

27. Apparitions dans les médias.

Vous n'êtes pas autorisé à organiser ou à mener des apparitions dans les médias ou à faire des déclarations à la presse concernant votre participation à la manifestation sans avoir obtenu le consentement écrit préalable de l'organisateur.

Si des déclarations de presse ou des apparitions dans les médias sont publiées ou requises de quelque manière que ce soit en rapport avec votre participation à la manifestation, vous coopérez pleinement avec l'organisateur dans le cadre de ces activités.

28. Changement de termes.

L'organisateur se réserve le droit de modifier ces conditions générales de temps à autre, sous réserve de vous en informer.

Vous serez considéré comme ayant accepté les conditions générales modifiées en participant à l'événement et/ou en signant ci-dessus.

29. Loi d'Andorre.

La loi d'Andorre régit ces conditions générales et vous vous soumettez irrévocablement à la juridiction exclusive des tribunaux d'Andorre pour tout litige découlant des conditions de ce contrat, y compris les litiges non contractuels, et concernant son objet ou sa formation.

30. Agent de service.

Vous désignez irrévocablement la personne que vous avez désignée ci-dessus comme votre agent pour recevoir en votre nom en Andorre la signification de toute procédure en vertu de la clause 29 ci-dessus. Cette notification sera considérée comme terminée à la livraison à cet agent (qu'elle vous ait été envoyée ou non et que vous l'ayez reçue ou non) et sera valable jusqu'à ce que l'Organisateur ait reçu une notification écrite préalable indiquant que cet agent a cessé d'agir en tant qu'agent. Si pour une raison quelconque, cet agent cesse de pouvoir agir en tant qu'agent ou n'a plus d'adresse en Andorre, vous devez immédiatement désigner un remplaçant acceptable pour l'Organisateur et nous communiquer le nom et l'adresse du nouvel agent ainsi que son numéro de fax et son adresse électronique en Andorre.

31. Intégralité de l'accord.

Les présentes conditions d'inscription, la renonciation et le formulaire des conditions d'inscription constituent l'intégralité de l'accord entre les parties et remplacent tout arrangement, accord ou convention antérieurs conclus entre les parties, que ce soit par oral ou par écrit.

32. Confidentialité.

Vous acceptez de garder confidentiels, et de ne pas divulguer à un tiers, les détails de tout incident survenant pendant l'événement, y compris, sans limitation, tous les détails de tout accident de la route pouvant survenir pendant l'événement

Renonciation à la décharge et à la responsabilité

-1. Risques liés à la participation.

Je reconnais et accepte que la participation à un événement tel que le Rallye Supercar d'Andorre (l'"Événement") est potentiellement dangereuse et que ma participation comporte de nombreux risques. Ces risques et dangers comprennent, sans s'y limiter, les accidents de la circulation, les collisions avec des piétons, des véhicules, d'autres conducteurs et/ou des objets fixes ou mobiles, ainsi que la négligence d'autres conducteurs. En outre, je comprends et accepte pleinement que ma participation à l'événement puisse entraîner des blessures corporelles graves et/ou la mort de moi-même ou d'autres personnes. Je réalise et comprends en outre que le parcours de l'événement nécessitera de conduire sur des voies publiques sur lesquelles les dangers du voyage sont à prévoir. En outre, je suis conscient que la participation à l'événement exigera un effort physique intense, car les participants devront conduire pendant de très longues périodes sur plusieurs jours, y compris le risque de conduire par mauvais temps.

-2. Prise en charge des risques.

En pleine connaissance et compréhension des risques associés à ma participation à l'événement, je participe à l'événement volontairement et j'accepte et assume pleinement tous les risques de perte, de dommage ou de blessure personnelle (y compris le décès).

-3. Respect des conditions générales.

Je m'engage à respecter toutes les conditions de participation à l'événement. Je reconnais et comprends que l'organisateur de l'événement fera des efforts raisonnables pour s'assurer que tous les autres participants respectent les conditions de participation, mais qu'il ne peut garantir que les participants respecteront ces conditions.

-4. Décharge de responsabilité.

En contrepartie de mon autorisation à participer à l'événement, je renonce par la présente à, et libère à jamais, pour moi-même, mes héritiers, exécuteurs, administrateurs et représentants légaux, tous les droits et/ou réclamations que j'ai, que je pourrais avoir, ou que je pourrais avoir à l'avenir à l'encontre de l'organisateur, de ses dirigeants, directeurs, employés, consultants, agents et sponsors de l'événement pour tous les dommages, blessures corporelles (y compris le décès), et/ou les réclamations qui pourraient être subies par moi ou mon véhicule directement ou indirectement en raison de ma participation à l'Événement (y compris l'application de services d'urgence ou médicaux lors de l'Événement), même si les dommages, blessures (y compris le décès), et/ou les réclamations sont causés par la négligence des personnes énumérées ci-dessus ou autrement (y compris en raison du transport de mon véhicule par avion organisé par l'Organisateur), sauf que rien dans les présentes Conditions générales ne doit être interprété comme excluant ou limitant la responsabilité de l'Organisateur pour les blessures corporelles ou le décès résultant de sa négligence ou de la négligence des personnes sous son contrôle. En outre, je m'engage à ne pas poursuivre l'Organisateur, ses dirigeants, ses directeurs, ses employés, ses consultants, ses agents et les sponsors de l'Événement pour tout dommage, blessure corporelle (y compris le décès), et/ou réclamation que je pourrais subir directement ou indirectement du fait de ma participation à l'Événement. Cette décharge comprend, sans s'y limiter, les réclamations pour blessures corporelles, décès, dommages matériels, pertes économiques, rupture de contrat, perte de salaire, indemnité de contribution, indemnité, dommages punitifs, négligence, ou toute autre réclamation légalement reconnaissable découlant de ma participation à l'Événement (y compris tous les frais juridiques associés à ces réclamations).

-5. Indemnité.

J'accepte par la présente de libérer, défendre, indemniser et dégager de toute responsabilité l'Organisateur, ses dirigeants, directeurs, employés, consultants, agents, sponsors de l'événement et licenciés et ayants droit de toute réclamation, demande, dommage, poursuite, responsabilité ou action découlant directement ou indirectement de mes actions ou autrement de ma participation à l'événement, qu'elle soit faite ou réclamée pendant ou après l'événement, y compris tous les coûts et dépenses associés et tous les montants que l'Organisateur peut payer en guise de règlement ou de compromis de ces réclamations ou responsabilités. J'ai lu cette renonciation, j'en comprends parfaitement les termes et je comprends que j'ai renoncé à des droits substantiels en la signant. Je l'ai fait librement et sans incitation, coercition ou contrainte. J'entends que cette renonciation constitue une décharge complète et inconditionnelle de toute responsabilité dans la plus grande mesure permise par la loi. J'accepte que, si une partie de cette renonciation est jugée invalide, le reste de la renonciation reste en vigueur. Veuillez noter qu'en remplissant le formulaire d'inscription et en acceptant ces conditions générales, vous concluez un accord juridiquement contraignant avec nous pour participer à l'événement selon ces conditions générales.

En effectuant le paiement et en réservant votre place, vous acceptez et reconnaissez que :

Vous avez lu et compris entièrement les conditions générales contenues dans le présent accord ;

Vous acceptez et respectez les conditions générales contenues dans le présent accord ;

Vous avez lu, compris et accepté les termes de la renonciation ;

Vous reconnaissez et acceptez que vous avez eu la possibilité de bénéficier d'un avis juridique indépendant.


1. Allgemeine Informationen
Die Andorra Supercar Rallye (die "Veranstaltung") ist kein Rennen oder ein Wettbewerb.
Sie dürfen nicht in irgendeiner Weise mit anderen Teilnehmern konkurrieren. Sie dürfen keine Wetten jeglicher Art in Bezug auf die Veranstaltung abschließen. Sie müssen sicher und in Übereinstimmung mit den Straßenverkehrsgesetzen des jeweiligen Landes und mit angemessener Höflichkeit gegenüber allen anderen Teilnehmern und Mitgliedern der Öffentlichkeit fahren. Insbesondere dürfen Sie nicht rücksichtslos fahren. Wenn Sie vom Veranstalter, seinen Mitarbeitern, Beauftragten oder anderen Teilnehmern mit rücksichtslosem Fahren oder anderweitig nicht in Übereinstimmung mit allen anwendbaren Gesetzen (siehe Abschnitt 12 unten) gesehen werden, werden Sie entfernt und dürfen nicht weiter an der Veranstaltung teilnehmen.
Ihre Teilnahme an der Veranstaltung und die Zahlung des Startgeldes gelten als Annahme dieser Teilnahmebedingungen. Wenn Sie Fragen zu diesen Teilnahmebedingungen haben oder weitere Erläuterungen benötigen, wenden Sie sich bitte an die Organisatoren der Veranstaltung. Wenn Sie mit irgendeinem Teil dieser Bedingungen nicht einverstanden sind, sollten Sie nicht an der Veranstaltung teilnehmen.
2. Alter

Sie müssen am ersten Tag der Veranstaltung mindestens 18 Jahre alt sein, um teilnehmen zu können.

3. Führerschein und Reisepass
Sie müssen im Besitz eines aktuellen, gültigen und unbeschränkten Führerscheins sein, der in allen Ländern akzeptiert wird, sowie eines aktuellen und gültigen Reisepasses zusammen mit dem/den entsprechenden Visum(en) für jedes Land, das während der Veranstaltung besucht wird. Es liegt in Ihrer eigenen Verantwortung sicherzustellen, dass Sie im Besitz der richtigen Dokumente sind, die Sie für die Veranstaltung benötigen.
4. Versicherung
Sie müssen eine angemessene Versicherung abschließen und aufrechterhalten, die Ihre Teilnahme an der Veranstaltung abdeckt, und müssen den Nachweis einer solchen Versicherung vor dem Anmeldetag in einer für den Veranstalter zufriedenstellenden Form erbringen. Zu den Pflichtversicherungen gehören ohne Einschränkung
Reiseversicherung (die Krankheitskosten und persönliche Haftpflicht einschließt)
In jedem Fall müssen Sie den Versicherern gegenüber offenlegen, dass Sie an der Veranstaltung teilnehmen.
Der Veranstalter ist nicht mit der Vermittlung von Versicherungen für Ihr Fahrzeug befasst und unterliegt nicht der Regulierung für diesen Zweck.
Während der Veranstaltung kann der Veranstalter zu bestimmten Zeiten die Kontrolle und den Besitz Ihres Fahrzeugs übernehmen, insbesondere zum Anbringen von Aufklebern an Ihrem Fahrzeug, zum Transport oder zur Lagerung Ihres Fahrzeugs, zu öffentlichen Vorführungen, zur Vorbereitung vor der Veranstaltung und zwischen den Tagesetappen der Veranstaltung.
5. Teilnahmegebühr
Die "Teilnahmegebühr" für die Veranstaltung ist in zwei (2) Stufen festgelegt: Neue Teilnehmer und Mitglieder. Das Startgeld wird pro Fahrzeug mit zwei (2) namentlich genannten Teilnehmern für die gesamte Rallye berechnet. Das Nenngeld ist auf Anfrage erhältlich.
Um Zweifel auszuschließen, werden Nennungen, die mindestens einen (1) Teilnehmer enthalten, von dem der Veranstalter bestätigt, dass er an einer früheren Andorra Supercar Rallye teilgenommen hat, als "Mitglied" eingestuft. Nennungen, die nicht mindestens einen (1) Teilnehmer enthalten, der vom Veranstalter als früherer Teilnehmer der Andorra Supercar Rallye bestätigt wurde, werden als "Neuer Teilnehmer" eingestuft. Diese Klassifizierung wird vom Veranstalter zum Zeitpunkt der Rechnungsstellung vorgenommen.
Das Nenngeld gilt für Sie und einen (1) Beifahrer im gleichen Fahrzeug.
Sie sind verantwortlich für die Zahlung des Nenngeldes, zuzüglich eventueller zusätzlicher Gebühren oder Bußgelder und der Gebühren für jeden weiteren Beifahrer in Ihrem Fahrzeug. Alle nicht autorisierten Teilnehmer in Ihrem Fahrzeug, die als nicht korrekt bezahlte Teilnehmergebühren identifiziert werden, werden von der Veranstaltung ausgeschlossen (siehe Abschnitt 6).
Die Teilnahme an der Veranstaltung ist erst dann bestätigt, wenn das Nenngeld eingegangen ist und vom Veranstalter bestätigt wurde. Bis zu diesem Zeitpunkt sind keine Plätze oder Teamnummern bestätigt und alle in Rechnung gestellten und unbestätigten Plätze können und werden an die Warteliste verkauft.
6. Rückerstattung
Wenn Sie aus irgendeinem Grund von der Veranstaltung zurücktreten müssen, sollten Sie den Veranstalter unverzüglich informieren.
Sie erklären sich damit einverstanden, dass ab dem Datum, an dem der Veranstalter Ihre Anzahlung und Ihr Startgeld erhält, das von Ihnen gezahlte Startgeld ganz oder teilweise nicht zurückerstattet werden kann.
Der Veranstalter behält sich das Recht vor, die ausgeschriebene Strecke zu jedem Zeitpunkt zu ändern. Alle Teilnehmer werden in diesem Fall schriftlich über alle Änderungen informiert.
7. Übertragbarkeit des Startgeldes
Sobald die Teilnahmegebühr bezahlt wurde, ist diese Gebühr nicht auf andere zukünftige Veranstaltungen oder als Teilzahlung für zukünftige Veranstaltungen des Veranstalters übertragbar.
Wenn Sie Ihren Platz auf eine andere Person übertragen möchten, müssen Sie den Veranstalter spätestens zwei Monate vor der Veranstaltung schriftlich informieren. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, den vorgeschlagenen Erwerber zu genehmigen.
8. Nicht autorisierte Teilnehmer
Um an der Veranstaltung teilzunehmen, müssen Sie das Startgeld bezahlen.
Unberechtigte Teilnehmer sind Personen, die das Nenngeld nicht bezahlt haben und daher weder als Fahrer noch als Beifahrer benannt sind und folglich keine anerkannten oder akkreditierten Teilnehmer der Veranstaltung sind.
Jede unberechtigte Person und / oder jeder unberechtigte Teilnehmer, der in irgendeiner Weise an der Veranstaltung teilnimmt, wird von den Veranstaltern sofort für die Teilnahme in Rechnung gestellt. Wenn ein unbefugter Teilnehmer von Ihnen eingeführt wurde, ist die Gebühr von Ihnen zu zahlen.
Um Zweifel auszuschließen, kann ein Teilnehmer keine Person zur Teilnahme an der Veranstaltung einladen, die nicht der vom Veranstalter anerkannte Fahrer oder Beifahrer ist.
Zur Klarstellung: Die Teilnahme an der Veranstaltung umfasst, ist aber nicht beschränkt auf Beifahrer in einem teilnehmenden Fahrzeug zu sein oder dieses für einen beliebigen Teil oder eine beliebige Etappe der Veranstaltung zu fahren, wenn Sie nicht als Fahrer oder Beifahrer für die Veranstaltung registriert sind; sich innerhalb der Fahrzeugausstellungen aufzuhalten, ohne vom Veranstalter akkreditiert worden zu sein; Teilnahme an Abendessen oder Veranstaltungen in den Hotels der Andorra Supercar Rallye oder an jedem anderen Ort, an dem ein Abendessen oder eine Veranstaltung der Andorra Supercar Rallye stattfindet; Teilnahme an den Kontrollpunkten der Andorra Supercar Rallye; Teilnahme an Partys der Andorra Supercar Rallye, bei denen sie nicht auf der Gästeliste aufgeführt sind; Teilnahme an der Fahrerbesprechung, der Fahrerregistrierung oder an anderen Veranstaltungen, die während der Veranstaltung stattfinden.
9. Persönliche Anschaffungen
Das Nenngeld für die Veranstaltung beinhaltet keine persönlichen Anschaffungen und/oder Auslagen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Benzin, Telefonrechnungen oder andere Ausgaben und Auslagen, die während des Aufenthalts in einem der Hotels oder an einem der Veranstaltungsorte anfallen (einschließlich Kurier-/Postgebühren für den Versand von Gepäck und Gebühren für den Zimmerservice), Bußgelder jeglicher Art oder Schäden, die an einem der besuchten Veranstaltungsorte verursacht werden.
10. Persönliche Anschaffungen
Als Support Cars werden Fahrzeuge bezeichnet, die den teilnehmenden Fahrzeugen und Teilnehmern der Rallye Hilfe leisten.
Support Cars sind in keiner Weise mit der Veranstaltung verbunden und dürfen daher keine Aufschriften in Bezug auf die Veranstaltung, die Strecke, Sponsoren, persönliche Sponsorennamen oder Teamnummern tragen.
Sie sind an keiner der Fahrzeugausstellungen oder Kontrollstellen zugelassen und die Fahrer der Begleitfahrzeuge werden nicht als Teilnehmer der Veranstaltung erkannt. Wenn sie in irgendeiner Weise an der Veranstaltung teilnehmen, werden sie als unbefugte Teilnehmer erkannt und von den Veranstaltern für ihre Teilnahme in Rechnung gestellt.
11. Hotelzimmer
In Ihrem Nenngeld ist ein Hotelzimmer in jedem Übernachtungshotel ("Andorra Supercar Rally Hotels") der Veranstaltung enthalten.
Alle Hotelzimmer bestehen entweder aus einem Doppelbett oder aus zwei Einzelbetten, die Sie und Ihr Beifahrer sich teilen. Wenn Sie ein Zimmer nicht mit Ihrem Beifahrer teilen möchten, können Sie ein zusätzliches Zimmer direkt vom Hotel über eine private Buchung zu dem Zeitpunkt erwerben, an dem der Veranstalter die Hotelliste freigibt.
12. Einhaltung
Sie sind verpflichtet, alle geltenden Gesetze und Vorschriften des Landes und/oder der Staaten, in denen Sie reisen ("Geltende Gesetze"), einzuhalten, einschließlich und ohne Einschränkung aller Geschwindigkeitsvorschriften, Straßenverkehrsgesetze, Gesetze in Bezug auf die Sicherheit Ihres Fahrzeugs und Gesetze in Bezug auf den Besitz oder Gebrauch von Alkohol, Drogen oder anderen verbotenen Substanzen. Wenn Sie gegen geltende Gesetze verstoßen, behält sich der Veranstalter das Recht vor, Sie nach eigenem Ermessen und ohne Einspruchsmöglichkeit von der weiteren Teilnahme an der Veranstaltung auszuschließen, ohne eine Rückerstattung zu gewähren.
Sie müssen mit dem Fahrzeug, das Sie beim Ausfüllen des Anmeldeformulars angegeben haben, an der Veranstaltung teilnehmen. Eine Teilnahme in einem anderen Fahrzeug ist nur mit der Zustimmung des Veranstalters möglich (die dieser nach eigenem Ermessen verweigern kann). Wenn der Veranstalter nicht zustimmt, dass Sie in einem anderen Fahrzeug als dem im Anmeldeformular angegebenen teilnehmen, wird Ihnen die weitere Teilnahme an der Veranstaltung verweigert (und Sie haben keinen Anspruch auf Rückerstattung Ihrer Anmeldegebühr).

Die Person(en), die an der Veranstaltung teilnehmen und auf dem Anmeldeformular genannt sind, müssen an der Veranstaltung teilnehmen. Wenn Sie aus irgendeinem Grund nicht teilnehmen können, ist Ihr Teilnahmeplatz nicht übertragbar, aber Sie können Ihren Platz an eine andere Person übertragen, wie in Klausel 7 beschrieben.

13. Verantwortung

Der Veranstalter übernimmt keine Verantwortung oder Haftung für (a) die Folgen, die sich daraus ergeben, dass Ihnen die Durchfahrt und/oder die Ein-/Ausreise in oder aus einem Land, das Sie auf der Strecke besuchen, verweigert wird, oder (b) für Schäden, die an Ihrem Fahrzeug entstehen, oder für die Beschädigung oder den Verlust des Inhalts des Fahrzeugs, wenn Sie die vorübergehende Kontrolle über das Fahrzeug gemäß Absatz 4.5 übernehmen.
Alle zusätzlichen Kosten, die während der Veranstaltung entstehen, liegen in Ihrer eigenen Verantwortung, und der Veranstalter behält sich das Recht vor, alle Gebühren, die durch Ihre Handlungen entstehen, zurückzufordern.
Sie müssen Fahrzeugkennzeichen für die Vorder- und Rückseite Ihres Fahrzeugs bereitstellen. Andernfalls kann der Zugang zu einem Land verweigert werden. Es liegt in Ihrer Verantwortung, sicherzustellen, dass Sie und Ihr Fahrzeug die vor Ort geltenden Gesetze entlang der Route einhalten (einschließlich Gewichts-, Breiten-, Beleuchtungs- und Sichtbegrenzungen). Alle Fahrer müssen ihren vollständigen Führerschein, die für das Zulassungsland relevanten Fahrzeugpapiere, den Nachweis der Kfz-Steuer und -Versicherung sowie alle erforderlichen Bescheinigungen und/oder Genehmigungen für die Nutzung des Fahrzeugs auf öffentlichen Straßen innerhalb des Zulassungslandes (sofern zutreffend) mitführen. Alle Informationen, die der Veranstalter von Ihnen in Bezug auf Ihre eigenen persönlichen Daten und die Ihres Fahrzeugs anfordert, müssen in allen wesentlichen Punkten richtig und vollständig sein, und Sie garantieren dem Veranstalter, dass alle von Ihnen gemachten Angaben nach bestem Wissen und Gewissen wahrheitsgemäß und genau sind.
14. Verhalten
Sie müssen sich jederzeit angemessen verhalten und alle Regeln der Hotels und anderen Veranstaltungsorte, die während der Veranstaltung genutzt werden, befolgen.
Beim "Einchecken" in allen Hotels muss eine Kreditkarte als Sicherheitsgarantie für alle anfallenden Kosten und Schäden am Hoteleigentum vorgelegt werden. Alle derartigen Kosten müssen von Ihnen vor dem "Auschecken" bezahlt werden, oder diese Kosten können automatisch von Ihrer Kreditkarte in Übereinstimmung mit den Richtlinien der einzelnen Hotels abgebucht werden.
15. Berauschende Substanzen
Sie dürfen während der Fahrt keinen Alkohol konsumieren.
Sie dürfen zu keiner Zeit unter dem Einfluss von Alkohol oder anderen berauschenden Substanzen fahren.
Wenn der Veranstalter feststellt, dass Sie unter dem Einfluss von Alkohol oder anderen berauschenden Substanzen während des Fahrens oder beim Versuch zu fahren stehen, behält sich der Veranstalter das Recht vor, Ihnen die weitere Teilnahme an der Veranstaltung zu untersagen.
Es werden routinemäßig Atemalkoholkontrollen bei den Teilnehmern durchgeführt. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, Sie von der weiteren Teilnahme an der Veranstaltung auszuschließen, wenn Sie eine Atemalkoholkontrolle verweigern.
16. Sicherheit
Sie dürfen nicht fahren, wenn Ihre Fähigkeit, dies sicher und ordnungsgemäß zu tun, in irgendeiner Weise durch Krankheit, Mangel an ausreichender Ruhe oder einen anderen Zustand beeinträchtigt ist.
17. Haftungsfreistellung
Es ist eine Bedingung für Ihre Teilnahme an der Veranstaltung, dass Sie sich damit einverstanden erklären, den Veranstalter, seine Direktoren, leitenden Angestellten, Mitarbeiter, Agenten und Berater von allen Ansprüchen, Klagen und Klagegründen freizustellen, die gegen den Veranstalter von Dritten aufgrund Ihrer Handlungen oder Ihrer Teilnahme an der Veranstaltung erhoben werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Ihre Verletzung von anwendbaren Gesetzen oder Verordnungen oder Ihren Verstoß gegen diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
18. Höhere Gewalt
Der Veranstalter, seine Direktoren, Angestellten, Sponsoren, Berater, Agenten und Consultants sind nicht dafür verantwortlich, wenn sie ihre Verpflichtungen aus diesem Vertrag (einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Durchführung der Veranstaltung oder eines Teils davon) nicht erfüllen können in Fällen von Feuer, Erdbeben, epidemischen Krankheiten, die von der Weltgesundheitsorganisation angekündigt wurden, Wirbelsturm, Überschwemmung, Trockenheit, Streik, Blitzschlag, Krieg im Land, Revolution, Bürgerkrieg, terroristische Aktivitäten und ähnliche Unruhen, Blockade, Embargo, Beschlagnahme und Enteignung sowie in anderen Fällen, die von den geltenden Gesetzen und / oder anwendbaren Gesetzen und Vorschriften als höhere Gewalt definiert werden.
Der Veranstalter kann nicht dafür verantwortlich gemacht werden, wenn es ihm nicht möglich ist, eine seiner Verpflichtungen zu erfüllen oder wenn eine Verzögerung bei der Erfüllung seiner Verpflichtungen aufgrund von Gründen oder Situationen eintritt, die außerhalb seiner Willenskraft und Kontrolle liegen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Vorfälle, die sich aus den Maßnahmen der Strafverfolgungsbehörden in einem Gebiet, den allgemeinen Anweisungen einer relevanten offiziellen Institution, den Bestimmungen von Gesetzen, Verordnungen und Satzungen, den Anweisungen autorisierter Beamter wie Polizei und Regierungsbeamten, außergewöhnlichen Situationen und anderen Ereignissen höherer Gewalt ergeben. Zur Klarstellung: Wenn der Veranstalter nach vernünftigem Ermessen beschließt, die Veranstaltung entweder vor der Veranstaltung oder während der Veranstaltung aufgrund eines Zwischenfalls abzusagen (z. B. Tod oder schwere Verletzung im Zusammenhang mit der Veranstaltung oder ein Ereignis, das die Veranstaltung auf andere Weise natürlich beeinträchtigt), wird ein solches Ereignis als höhere Gewalt im Sinne dieser Klausel betrachtet, und der Veranstalter ist nicht verpflichtet, insbesondere und ohne Einschränkung, die Teilnahmegebühr oder einen Teil davon an einen Teilnehmer zurückzuerstatten.
19. Logos
Sie erklären sich damit einverstanden, das offizielle Aufkleberpaket von den Beauftragten des Veranstalters an Ihrem Fahrzeug anbringen zu lassen und es während der gesamten Veranstaltung an Ihrem Fahrzeug zu belassen. Dieses besteht aus dem Logo der Andorra Supercar Rallye und allen offiziellen Partner- und Sponsorennamen und -logos sowie der Ihnen zugeteilten Teamnummer.
Sie dürfen diese Aufkleber nicht verunstalten, abdecken oder anderweitig unkenntlich machen und müssen sich nach besten Kräften bemühen, sie jederzeit sichtbar zu halten. Die Aufkleber sind nicht dauerhaft und können leicht entfernt werden, ohne die Fahrzeuglackierung zu beschädigen. Der Veranstalter haftet daher nicht für Schäden an der Fahrzeuglackierung, die durch das Anbringen oder Entfernen solcher Aufkleber entstehen.
Sie sind nicht berechtigt, Logos, Warenzeichen oder Namen des Veranstalters, seiner Partner oder Sponsoren für irgendwelche Zwecke zu verwenden. Insbesondere sind Sie nicht berechtigt, das Logo oder den Namen der Andorra Supercar Rallye auf einer Website oder in Druckerzeugnissen zu verwenden.
Der Veranstalter ist nicht verantwortlich für Schäden, die während des Anbringens oder Entfernens des offiziellen Aufkleberpakets an Ihrem Fahrzeug entstehen. Jegliche Probleme sollten direkt mit der Firma besprochen werden, die für die Anbringung oder Entfernung verantwortlich ist.
20. Persönliches Sponsoring
Persönliches Sponsoring für Ihr Fahrzeug ist nur erlaubt, wenn Sie mindestens 30 Tage vor Beginn der Veranstaltung die vorherige schriftliche Zustimmung des Veranstalters einholen.
Vorbehaltlich der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Veranstalters zur Identität Ihrer persönlichen Sponsoren (bis zu einem Maximum von zwei (2) persönlichen Sponsoren) sind Sie berechtigt, die Namen, Marken und/oder Logos Ihrer eigenen Sponsoren/Sponsoren an nur zwei (2) bestimmten Positionen auf Ihrem Fahrzeug zu platzieren, vorausgesetzt, dass Ihr(e) Sponsor(en) nach Meinung des Veranstalters und nach seinem alleinigen Ermessen nicht mit den offiziellen Sponsoren der Veranstaltung konkurriert/konkurrieren.
Der Veranstalter bestimmt die Position und Größe der Namen, Zeichen und/oder Logos Ihres Sponsors / Ihrer Sponsoren auf Ihrem Fahrzeug und teilt Ihnen dies vor der Veranstaltung mit. Wenn Sie Ihre eigenen Sponsoren / Sponsorennamen, Zeichen und/oder Logos auf Ihrem Fahrzeug anbringen möchten, sollten Sie einen schriftlichen Antrag (an den Veranstalter) stellen, um die Genehmigung dafür zu erhalten. Eigene Logos sind auf Kosten des Teilnehmers anzufertigen und erst nach Anbringung des offiziellen Aufkleberpakets an den dafür vorgesehenen Stellen anzubringen.
21. Unerlaubtes Sponsoring
Wenn Sie bei der Veranstaltung mit einem Fahrzeug ankommen oder versuchen, mit Ihrem Fahrzeug an der Veranstaltung teilzunehmen, das das Branding eines nicht vom Veranstalter genehmigten Sponsors trägt, müssen Sie dieses Branding auf eigene Kosten von Ihrem Fahrzeug entfernen, andernfalls wird Ihnen der Zugang zur und die Teilnahme an der Veranstaltung verweigert (und Sie haben keinen Anspruch auf Rückerstattung Ihres Startgeldes).
Alle nicht genehmigten Schriftzüge werden vom Veranstalter sofort und ohne Rückfrage oder Benachrichtigung entfernt.
22. Kopieren der Veranstaltung
Mit Ihrer Unterschrift erklären Sie, dass Sie keine Rallye oder ähnliche Veranstaltung organisieren, in sie investieren oder finanzieren werden, die versucht, die Veranstaltung oder ihre einzigartigen Merkmale, Aktivitäten und Komponenten zu kopieren oder die versucht, in irgendeiner Weise vom Markenzeichen oder dem Firmenwert des Veranstalters zu profitieren. Wenn Sie dies tun, wird der Veranstalter rechtliche Schritte einleiten, und Sie stimmen hiermit zu, dass Sie für alle Kosten, die dem Veranstalter entstehen, in vollem Umfang schadlos bleiben.
23. Verstoß gegen die Bedingungen
Wenn Sie gegen eine der oben genannten Bedingungen verstoßen oder sich weigern, die Anweisungen zu befolgen, die Ihnen während der Veranstaltung vom Veranstalter oder einem seiner Mitarbeiter oder Beauftragten gegeben werden, kann Ihnen die weitere Teilnahme an der Veranstaltung untersagt werden.
24. Verweigerung
Der Veranstalter behält sich das Recht vor, Ihre Anmeldung oder Teilnahme vor und während der Veranstaltung jederzeit und ohne Angabe von Gründen abzulehnen (ohne zur Bekanntgabe des Grundes verpflichtet zu sein).
Im Falle der Absage der Veranstaltung oder der Verweigerung Ihrer weiteren Teilnahme erfolgt keine Rückerstattung der Teilnahmegebühr.
25. Bildrechte
Mit der Teilnahme an der Veranstaltung erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sie fotografiert und bei der Erstellung von Filmaufnahmen zur Dokumentation der Veranstaltung berücksichtigt werden.
Sie verzichten hiermit auf alle Rechte der Öffentlichkeit oder der Privatsphäre und gewähren dem Veranstalter eine gebührenfreie Lizenz zur Nutzung und Verwertung Ihres Auftritts bei der Veranstaltung in jeder Art und Weise und in allen Medien auf der ganzen Welt auf unbestimmte Zeit.
Sie erklären sich ferner damit einverstanden, dass es im alleinigen Ermessen des Veranstalters liegt, Fotos oder Filmmaterial, auf denen Sie zu sehen sind, zu verwenden oder nicht zu verwenden, und dass, falls der Veranstalter solche Fotos oder Filmmaterialien verwendet, diese nach seinem alleinigen Ermessen bearbeitet werden können.
Sie erklären sich damit einverstanden, dass Ihr Name, Ihr Bild, Ihr Konterfei, Ihre Stimme und biografisches Material über Sie in Verbindung mit jeglichem Filmmaterial, Werbung und zugehörigem Werbematerial sowie für jegliche Werbezwecke verwendet werden.
Sie stellen den Veranstalter, seine Direktoren, leitenden Angestellten, Vertreter, Mitarbeiter, Berater, Lizenznehmer und Rechtsnachfolger ausdrücklich von allen Ansprüchen frei, die Sie wegen Verletzung der Privatsphäre, Verleumdung oder anderen Klagegründen haben oder haben könnten, die sich aus der Produktion, Verteilung, Ausstrahlung oder Ausstellung von Fotos, Filmmaterial oder Werbematerial ergeben.
26. Persönliche Filmaufnahmen
Sie sind berechtigt, Fotos und Filmaufnahmen von Ihrer Teilnahme an der Veranstaltung nur für nicht-kommerzielle Zwecke zu machen (d.h. nur für den persönlichen und privaten Gebrauch).
Sie sind nicht berechtigt, Fotos oder Filmmaterial der Veranstaltung auf einer Website für einen kommerziellen Zweck, in Druckmedien oder -materialien oder in Fernsehsendungen zu vervielfältigen oder zu verwenden, ohne zuvor die schriftliche Zustimmung des Veranstalters einzuholen.
Unter allen Umständen (sowohl kommerziell als auch nicht-kommerziell) verpflichten Sie sich, keine Verkehrsunfälle, die sich während der Veranstaltung ereignen, zu fotografieren, aufzuzeichnen, zu reproduzieren, digital oder in gedruckten Medien zu veröffentlichen.
27. Medienauftritte
Sie sind nicht berechtigt, Medienauftritte zu arrangieren oder durchzuführen oder Erklärungen gegenüber der Presse im Zusammenhang mit Ihrer Teilnahme an der Veranstaltung abzugeben, ohne zuvor die schriftliche Zustimmung des Veranstalters eingeholt zu haben.
Für den Fall, dass im Zusammenhang mit Ihrer Teilnahme an der Veranstaltung Presseerklärungen oder Medienauftritte abgegeben oder verlangt werden, werden Sie mit dem Veranstalter bei diesen Aktivitäten in vollem Umfang kooperieren.
28. Änderung der Bedingungen
Der Veranstalter behält sich das Recht vor, diese Bedingungen von Zeit zu Zeit zu ändern, wobei er Sie von den Änderungen in Kenntnis setzt.
Es wird davon ausgegangen, dass Sie die geänderten Bedingungen durch Ihre Teilnahme an der Veranstaltung und / oder durch Ihre Unterschrift akzeptieren.
29. Recht von Andorra
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht von Andorra, und Sie unterwerfen sich hiermit unwiderruflich der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte von Andorra in Bezug auf alle Streitigkeiten, die sich aus den Bedingungen dieser Vereinbarung ergeben, einschließlich außervertraglicher Streitigkeiten und in Bezug auf deren Gegenstand oder Entstehung.
30. Zustellungsbevollmächtigter
Sie ernennen unwiderruflich die Person, die Sie oben genannt haben, zu Ihrem Bevollmächtigten, um in Ihrem Namen in Andorra die Zustellung aller Verfahren gemäß Klausel 29 zu empfangen. Eine solche Zustellung gilt mit der Zustellung an den Bevollmächtigten als vollzogen (unabhängig davon, ob sie an Sie weitergeleitet wird und bei Ihnen eingeht) und ist so lange gültig, bis der Veranstalter eine vorherige schriftliche Mitteilung erhält, dass der Bevollmächtigte nicht mehr als Bevollmächtigter tätig ist. Sollte ein solcher Bevollmächtigter aus irgendeinem Grund nicht mehr in der Lage sein, als Bevollmächtigter zu handeln oder keine Anschrift in Andorra mehr haben, müssen Sie unverzüglich einen für den Veranstalter akzeptablen Ersatz benennen und uns den Namen und die Anschrift sowie die Faxnummer und die E-Mail-Adresse des neuen Bevollmächtigten in Andorra mitteilen.
31. Gesamte Vereinbarung
Diese Teilnahmebedingungen, die Verzichtserklärung und das Formular für die Teilnahmebedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien dar und ersetzen alle vorherigen Vereinbarungen, Absprachen oder Vereinbarungen, die zwischen den Parteien mündlich oder schriftlich getroffen wurden.
32. Vertraulichkeit

Sie erklären sich damit einverstanden, Einzelheiten von Vorfällen, die sich während der Veranstaltung ereignen, vertraulich zu behandeln und nicht an Dritte weiterzugeben, einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle Einzelheiten von Verkehrsunfällen, die sich während der Veranstaltung ereignen
Verzichtserklärung Freigabe und Verzicht auf Verantwortung
1. Mit der Teilnahme verbundene Risiken
Ich erkenne an und akzeptiere, dass die Teilnahme an einer Veranstaltung wie der Andorra Supercar Rallye (die "Veranstaltung") potenziell gefährlich ist und dass zahlreiche Risiken mit meiner Teilnahme verbunden sind. Zu diesen Risiken und Gefahren gehören unter anderem Verkehrsunfälle, Kollisionen mit Fußgängern, Fahrzeugen, anderen Fahrern und/oder festen oder beweglichen Gegenständen sowie die Fahrlässigkeit anderer Fahrer. Des Weiteren verstehe und akzeptiere ich voll und ganz, dass meine Teilnahme an der Veranstaltung zu schweren Körperverletzungen und/oder zum Tod von mir oder anderen führen kann. Mir ist ferner bekannt und bewusst, dass die Route der Veranstaltung das Fahren auf öffentlichen Straßen erfordert, auf denen mit den Gefahren des Reisens zu rechnen ist. Ferner ist mir bewusst, dass die Teilnahme an der Veranstaltung eine hohe körperliche Anstrengung erfordert, da die Teilnehmer über mehrere Tage hinweg sehr lange Strecken fahren müssen, einschließlich des Risikos, bei schlechtem Wetter zu fahren.
2. Übernahme des Risikos
In voller Kenntnis der Risiken, die mit meiner Teilnahme an der Veranstaltung verbunden sind, nehme ich freiwillig an der Veranstaltung teil und akzeptiere und übernehme jedes dieser Risiken für Verlust, Schaden oder persönliche Verletzungen (einschließlich Tod).
3. Einhaltung der Bedingungen und Konditionen
Ich verpflichte mich, alle Teilnahmebedingungen der Veranstaltung einzuhalten. Ich erkenne an und verstehe, dass der Veranstalter der Veranstaltung angemessene Anstrengungen unternehmen wird, um sicherzustellen, dass alle anderen Teilnehmer die Teilnahmebedingungen einhalten, dass er jedoch nicht garantieren kann, dass die Teilnehmer diese Bedingungen einhalten werden.
4. Haftungsfreistellung
Als Gegenleistung für die Erlaubnis, an der Veranstaltung teilzunehmen, verzichte ich hiermit für mich, meine Erben, Testamentsvollstrecker, Nachlassverwalter und gesetzlichen Vertreter auf alle Rechte und/oder Ansprüche, die ich gegen den Veranstalter, seine leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter, Berater, Agenten und Veranstaltungssponsoren für jegliche Schäden, Personenschäden (einschließlich Tod) habe, haben könnte oder in Zukunft haben könnte, und entbinde sie für immer davon, und/oder Ansprüche, die mir oder meinem Fahrzeug direkt oder indirekt aus meiner Teilnahme an der Veranstaltung entstehen (einschließlich der Inanspruchnahme von Notfall- oder medizinischen Diensten bei der Veranstaltung), selbst wenn die Schäden, Verletzungen (einschließlich Tod) und/oder Ansprüche durch die Fahrlässigkeit der oben genannten Personen oder anderweitig (einschließlich des vom Veranstalter arrangierten Lufttransports meines Fahrzeugs) verursacht wurden, wobei nichts in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen so ausgelegt werden kann, dass die Haftung des Veranstalters für Personenschäden oder Tod, die durch seine Fahrlässigkeit oder die Fahrlässigkeit von Personen unter seiner Kontrolle entstehen, ausgeschlossen oder eingeschränkt wird. Des Weiteren verpflichte ich mich, den Veranstalter, seine leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter, Berater, Vertreter und Sponsoren der Veranstaltung nicht für jegliche Schäden, Personenschäden (einschließlich Tod) und/oder Ansprüche zu verklagen, die mir direkt oder indirekt aus meiner Teilnahme an der Veranstaltung entstehen könnten. Diese Freistellung und Entlastung schließt ein, ist aber nicht beschränkt auf Ansprüche wegen Körperverletzung, Tod, Sachschäden, wirtschaftlichem Verlust, Vertragsbruch, entgangenem Lohn, Beitragsentschädigung, Schadensersatz, Strafschadenersatz, Fahrlässigkeit oder jeden anderen rechtlich anerkannten Anspruch, der aus meiner Teilnahme an der Veranstaltung entsteht (einschließlich aller mit solchen Ansprüchen verbundenen Rechtskosten).
5. Schadloshaltung
Ich erkläre mich hiermit bereit, den Veranstalter, seine leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter, Berater, Vertreter, Sponsoren und Lizenznehmer der Veranstaltung sowie deren Rechtsnachfolger von allen Ansprüchen, Forderungen, Schäden, Klagen, Verbindlichkeiten oder Handlungen freizustellen, zu verteidigen, zu entschädigen und schadlos zu halten, die sich direkt oder indirekt aus meinen Handlungen oder anderweitig aus meiner Teilnahme an der Veranstaltung ergeben, unabhängig davon, ob sie während oder nach der Veranstaltung erhoben oder geltend gemacht werden, einschließlich aller damit verbundenen Kosten und Ausgaben und aller Beträge, die der Veranstalter als Vergleich oder Kompromiss für solche Ansprüche oder Verbindlichkeiten zahlen kann. Ich habe diese Verzichtserklärung gelesen, verstehe ihre Bedingungen vollständig und bin mir darüber im Klaren, dass ich mit meiner Unterschrift auf wesentliche Rechte verzichtet habe. Ich habe dies aus freien Stücken und ohne Veranlassung, Zwang oder Nötigung getan. Ich beabsichtige, dass diese Verzichtserklärung eine vollständige und bedingungslose Befreiung von jeglicher Haftung im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang darstellt. Ich stimme zu, dass, falls ein Teil dieser Verzichtserklärung für ungültig gehalten wird, der Rest der Verzichtserklärung in vollem Umfang in Kraft bleibt. Bitte beachten Sie, dass Sie mit dem Ausfüllen des Anmeldeformulars und dem Akzeptieren dieser Bedingungen eine rechtsverbindliche Vereinbarung mit uns zur Teilnahme an der Veranstaltung zu diesen Bedingungen abschließen.
Mit der Zahlung und der Buchung Ihres Platzes akzeptieren Sie und erkennen an, dass:
Sie haben die in dieser Vereinbarung enthaltenen Geschäftsbedingungen gelesen und vollständig verstanden;
dass Sie mit den in dieser Vereinbarung enthaltenen Geschäftsbedingungen einverstanden sind und diese einhalten;
Sie haben die Bedingungen der Verzichtserklärung gelesen, vollständig verstanden und akzeptieren diese;
Sie bestätigen und akzeptieren, dass Sie die Möglichkeit hatten, unabhängigen Rechtsrat einzuholen.


Условия участия
1. Общая информация
Ралли суперкаров Андорры («Событие») - это не гонка или соревнование.
Вы не должны каким-либо образом соревноваться с другими участниками. Вы не должны делать никаких ставок в отношении данного события. Вы должны безопасно управлять автомобилем в соответствии со всеми законами о дорожном движении в каждой стране и проявлять вежливость по отношению ко всем другим Участникам и представителям общественности. В частности, нельзя безрассудно водить машину. Если Организатор, его сотрудники, кандидаты или другие Участники будут замечены за вождением безрассудно или иным образом не в соответствии со всеми Применимыми законами (см. Раздел 12 ниже), вам будет отказано в дальнейшем участии в Мероприятии.
Ваше участие в Мероприятии и любая оплата вступительного взноса будут считаться вашим согласием с настоящими Условиями. Если у вас есть какие-либо вопросы относительно настоящих Положений и условий или вам нужны дополнительные разъяснения, вам следует связаться с Организаторами мероприятия. Если вы не согласны с какой-либо частью настоящих Условий, вы не должны участвовать в Мероприятии.
2. Возраст

Чтобы принять участие, вам должно быть не менее 18 лет в первый день мероприятия.

3. Лицензия и паспорт.
Вы должны иметь действующие, действующие и неограниченные водительские права, которые будут приняты во всех странах, а также действующий и действующий паспорт вместе с соответствующей визой (визами) для каждой страны, посещаемой на Мероприятии во время маршрута. Вы несете ответственность за то, чтобы у вас были необходимые документы, которые могут потребоваться для Мероприятия.
4. Страхование
Вы должны получить и поддерживать соответствующую страховку для покрытия вашего участия в Мероприятии, а также предоставить доказательства такой страховки до Дня регистрации в форме, удовлетворяющей Организатора. Обязательное страхование включает, без ограничений:
Страхование автогражданской ответственности
Страхование путешествий (которое включает медицинские расходы и личную ответственность)
Во всех случаях вы должны сообщить страховщикам, что участвуете в Событии.
Организатор не занимается страхованием вашего автомобиля и не регулируется для этой цели.
Во время Мероприятия Организатор может в определенное время взять под свой контроль и завладеть вашим транспортным средством, в том числе, помимо прочего, с целью наклеивания на него наклеек, транспортировки или хранения вашего транспортного средства, публичных демонстраций, подготовки к мероприятию и между дневными «этапами». Мероприятия.
5. Стартовый взнос
«Стартовый взнос» на Мероприятие разделен на два (2) уровня; Новые участники и участники. Бесплатный вход рассчитан на автомобиль, содержащий двух (2) названных участников на все ралли. Вступительный взнос предоставляется по запросу.
Во избежание сомнений, заявки, содержащие хотя бы одного (1) участника, которого Организатор подтверждает как участвовавшего в предыдущем ралли суперкаров Андорры, классифицируются как «Участник». Заявки, которые не включают хотя бы одного (1) участника, подтвержденного Организатором в качестве предыдущего участника Ралли суперкаров Андорры, должны быть классифицированы как «Новый участник». Такая классификация будет произведена Организатором в момент выставления счета.
Вступительный взнос покрывает вас плюс одного (1) второго водителя в том же автомобиле.
Вы несете ответственность за оплату вступительного взноса, а также любые дополнительные сборы или штрафы, которые могут возникнуть, а также сборы за любого дополнительного второго водителя в вашем автомобиле. Любые Неавторизованные участники в вашем автомобиле, которые будут идентифицированы как неуплатившие надлежащую плату за участие, будут удалены с Мероприятия (см. Раздел 6).
Участие в Мероприятии подтверждается только после получения и подтверждения Организатором взноса. До этого времени места или номера команд не подтверждаются, а любые места с выставлением счетов и неподтвержденные места могут и будут проданы в лист ожидания.
6. Возврат
Если по какой-либо причине вам необходимо отказаться от участия в мероприятии, вы должны немедленно уведомить об этом Организатора.
Вы соглашаетесь с даты получения Организатором вашего депозита и вступительного взноса, любая или часть уплаченного вами стартового взноса не будет возвращена.
Организатор оставляет за собой право вносить изменения в рекламируемый маршрут на любом этапе. В этом случае все участники будут уведомлены о любых изменениях в письменной форме.
7. Передача вступительного взноса
После оплаты стартового взноса этот взнос не подлежит передаче на другие будущие мероприятия или в качестве какой-либо части оплаты любых будущих мероприятий, проводимых Организатором.
Если вы хотите передать свое место другому лицу, вы должны письменно сообщить об этом Организатору за два месяца до мероприятия. Организатор оставляет за собой право утвердить предложенного получателя.
8. Неавторизованные участники
Для участия в мероприятии необходимо оплатить вступительный взнос.
Неавторизованные участники - это лица, которые не уплатили стартовый взнос и, следовательно, не являются ни указанным водителем, ни штурманом, и впоследствии не признаны или не аккредитованы участниками мероприятия.
С любых неавторизованных физических лиц и / или Неавторизованных участников без исключения, признанных участвующими в Мероприятии каким-либо образом, немедленно будет взиматься плата.

только за их участие Организаторами. Если вы представили Неавторизованного участника, то вы должны будете оплатить этот сбор.
Во избежание сомнений Участник не может пригласить физическое лицо для участия в Мероприятии, если это не названный водитель или штурман, признанный Организатором.
Во избежание сомнений, участие в Мероприятии включает, помимо прочего, следующее: быть пассажиром или водить участвующий автомобиль на любой части или на любом этапе Мероприятия, когда вы не зарегистрированы в качестве водителя или штурмана на Мероприятии. ; находиться в салоне автомобиля без аккредитации Организатора; посещение любых обедов или мероприятий в отелях Andorra Supercar Rally Hotels или в любом другом месте, где проводится ужин или мероприятие Andorra Supercar Rally; посещение контрольно-пропускных пунктов ралли суперкаров Андорры; посещение вечеринок Andorra Supercar Rally, где они не указаны в списке гостей; Посещение брифинга для водителей, регистрации водителей или любого другого мероприятия, проводимого во время мероприятия.
9. Личные приобретения
Взнос за участие в мероприятии не включает личные приобретения и / или выплаты, включая, помимо прочего, бензин, телефонные счета или другие расходы и выплаты, понесенные во время пребывания в любом из отелей или мест проведения мероприятия (включая курьерские / почтовые расходы, связанные с отправкой багажа и номера. плата за обслуживание), штрафы любого рода или ущерб, причиненный в любом месте, где вы побывали.
10. Личные приобретения
Вспомогательные автомобили предназначены для оказания помощи участвующим машинам и участникам ралли.
Машины поддержки никоим образом не связаны с Мероприятием и поэтому не должны иметь какой-либо торговой марки, относящейся к Мероприятию, маршруту, спонсорам, названиям команд или номерам команд личных спонсоров.
Они не будут допущены на какие-либо автомобильные дисплеи или контрольно-пропускные пункты, а лица, управляющие автомобилями поддержки, не будут признаны участниками Мероприятий. Если будет замечено, что они каким-либо образом участвуют в Мероприятии, они будут признаны Неавторизованными участниками, и Организаторами будет взиматься плата за их участие.
11. Гостиничные номера
Включенный в ваш вступительный взнос, вы получите по одному гостиничному номеру в каждом ночном отеле («Отели Andorra Supercar Rally Hotels») на Мероприятии.
Во всех номерах отеля будет либо двуспальная кровать, либо две односпальные кровати, которые вы можете разделить с вашим штурманом. Если вы не желаете делить номер со своим штурманом, вы можете приобрести дополнительный номер непосредственно в отеле через частное бронирование в то время, когда Организатор публикует список отелей.
12. Соблюдение
Вы должны соблюдать все применимые законы и постановления страны и / или штатов, в которых вы путешествуете («Применимые законы»), включая, помимо прочего, все правила скорости, законы дорожного движения, законы, касающиеся безопасности вашего автомобиля, и законы. связанные с хранением или употреблением алкоголя, наркотиков или других запрещенных веществ. Если вы нарушите какие-либо Применимые законы, Организатор оставляет за собой право по собственному усмотрению и без каких-либо апелляций запретить вам дальнейшее участие в Мероприятии без возмещения средств.
Вы должны участвовать в мероприятии на автомобиле, который вы указали при заполнении регистрационной формы. Вы сможете участвовать в другом транспортном средстве только с согласия Организатора (которое он имеет право отказать по своему усмотрению). Если Организатор не согласен с тем, чтобы вы участвовали в транспортном средстве, отличном от указанного в заявке, вам будет отказано в доступе к дальнейшему участию в Мероприятии (и вы не имеете права на возмещение вашего вступительного взноса).

Лица, участвующие в мероприятии и указанные в форме заявки, должны участвовать в мероприятии. Если по какой-либо причине вы не можете участвовать, ваше место въезда не подлежит передаче, но вы можете передать свое место другому лицу, как указано в пункте 7.

13. Ответственность

Организатор не принимает на себя никакой ответственности или обязательств за (а) последствия отказа в проезде и / или въезде / выезде в или из любой страны, посещаемой в пути, или (б) за любой ущерб, который может быть причинен вашему транспортному средству или повреждение или потеря содержимого транспортного средства при временном контроле в соответствии с п. 4.5.
Любые дополнительные расходы, понесенные на Мероприятии, являются вашей личной ответственностью, и Организатор оставляет за собой право взыскать любые сборы, понесенные в результате ваших действий.
Вы должны предоставить регистрационные знаки как для передней, так и для задней части вашего автомобиля. Невыполнение этого требования может помешать доступу в страну. Вы несете ответственность за то, чтобы вы и ваш автомобиль соответствовали местным законам, действующим на протяжении всего маршрута (включая ограничение веса, ширины, освещения и видимости). Все водители должны иметь при себе полные водительские права, регистрационные документы на транспортное средство, соответствующие стране регистрации, подтверждение налога на транспортное средство и страховку, а также любые необходимые сертификаты и / или разрешения на использование транспортного средства на дорогах общего пользования в пределах

страна регистрации (если применимо). Вся информация, которую Организатор запрашивает у вас в отношении ваших личных данных и данных вашего автомобиля, должна быть точной и полной во всех существенных отношениях, и вы гарантируете Организатору, что вся предоставляемая вами информация является достоверной и точной в меру вашего знания.
14. Поведение
Вы должны всегда вести себя надлежащим образом и соблюдать все правила отелей и других мест, используемых во время Мероприятия.
При «заселении» во все отели необходимо предоставить кредитную карту в качестве гарантии от любых непредвиденных расходов и любого ущерба, нанесенного имуществу отеля. Любые такие расходы должны быть оплачены вами до «выезда», или такие расходы могут быть автоматически списаны с вашей кредитной карты в соответствии с политикой отдельных отелей.
15. Опьяняющие вещества.
Запрещается употреблять алкоголь за рулем.
Запрещается управлять автомобилем в состоянии алкогольного опьянения или любого другого дурманящего вещества.
Если Организатор обнаружит, что вы находитесь под воздействием алкоголя или других одурманивающих веществ во время вождения или попытки управлять автомобилем, Организатор оставляет за собой право запретить вам дальнейшее участие в Мероприятии.
Участники будут регулярно проверять дыхательные пути. Организатор оставляет за собой право запретить вам дальнейшее участие в Мероприятии, если вы откажетесь от проверки алкотестера.
16. Безопасность
Вы не должны водить машину, если ваша способность делать это безопасно и правильно каким-либо образом ограничивается болезнью, отсутствием достаточного отдыха или любым другим состоянием.
17. Возмещение
Условием вашего участия в Мероприятии является то, что вы соглашаетесь освободить Организатора, его директоров, должностных лиц, сотрудников, агентов и консультантов от любых претензий, судебных исков и оснований исков, как бы то ни было, возникающих и предъявленных Организатору любыми третье лицо в результате вашего действия или участия в Мероприятии, включая, помимо прочего, нарушение вами каких-либо Применимых законов, законов или постановлений или нарушение вами настоящих Положений и условий.
18. Форс-мажор
Организатор, его директора, сотрудники, спонсоры, советники, агенты и консультанты не несут ответственности, если они не могут выполнить свои обязательства, вытекающие из настоящего контракта (включая, помимо прочего, проведение Мероприятия или любой его части) в случае пожара, землетрясения, эпидемические заболевания, объявленные Всемирной организацией здравоохранения, циклон, наводнение, засушливость, забастовка, молния, война в стране, революция, гражданская война, террористическая деятельность и аналогичные проблемы, блокада, эмбарго, конфискация и экспроприация, а также в других случаях, определяемых как сила Мажор по любым применимым законам и / или Применимым законам и постановлениям.
Организатор не может нести ответственность, если он не может выполнить какое-либо из своих обязательств или если возникнет задержка в выполнении своих обязательств по любой причине или ситуации, не зависящей от его воли и контроля, включая, помимо прочего, инциденты, возникающие из операции правоохранительных органов на любой территории, общие инструкции любого соответствующего официального учреждения, положения закона, постановления и статута, инструкции, данные уполномоченными должностными лицами, такими как полиция и правительственные чиновники, чрезвычайные ситуации и другие форс-мажорные обстоятельства. Во избежание сомнений, если Организатор, действуя разумно, решит отменить Мероприятие либо до Мероприятия, либо во время Мероприятия из-за инцидента (например, смерти или серьезной травмы в связи с Мероприятием, или события, которое в противном случае естественным образом умаляет от Мероприятия), такое мероприятие будет рассматриваться как форс-мажор в соответствии с настоящим пунктом, и Организатор не несет ответственности, в частности и без ограничений, по возмещению вступительного взноса или его части любому Участнику.
19. Логотипы
Вы соглашаетесь на то, чтобы представители Организатора наклеили на ваш автомобиль официальный набор наклеек и содержали их на вашем автомобиле в течение всего мероприятия. Он состоит из логотипа Andorra Supercar Rally, названий и логотипов всех официальных партнеров и спонсоров, а также номера вашей команды.
Вы не должны портить, скрывать или иным образом скрывать такие наклейки и должны прилагать все разумные усилия, чтобы они всегда были видны. Наклейки непостоянны и легко снимаются, не повреждая отделку автомобиля. Таким образом, Организатор не несет ответственности по претензиям за повреждение отделки автомобиля в результате нанесения или удаления таких наклеек.
Вы не имеете права использовать логотипы, торговые марки или названия Организатора, партнеров или спонсоров в каких бы то ни было целях. В частности, вы не имеете права использовать логотип или название Andorra Supercar Rally на любом веб-сайте или в печатных материалах.
Организатор не несет ответственности за любой ущерб, причиненный вашему автомобилю во время применения или удаления официального пакета наклеек. Любые вопросы следует обсуждать напрямую с компанией, ответственной за заявку.

действие или удаление.
20. Личное спонсорство
Личное спонсорство вашего автомобиля разрешено только в том случае, если вы получите предварительное письменное согласие Организатора не менее чем за 30 дней до начала мероприятия.
При условии получения предварительного письменного согласия Организатора в отношении личности вашего личного спонсора (-ов) (до двух (2) личных спонсоров), вы имеете право размещать свои собственные имена спонсоров / спонсоров, марки и / или логотипы на двух (2) обозначенных местах только на вашем автомобиле при условии, что ваш спонсор / спонсоры не участвует / не участвует, по мнению Организатора и по своему собственному усмотрению, в конкуренции или конфликте с Официальными спонсорами Мероприятия.
Организатор определит местоположение и размер ваших спонсоров / названий спонсоров, знаков и / или логотипов на вашем автомобиле, и это будет сообщено вам до начала мероприятия. Если вы хотите разместить на своем автомобиле имена, знаки и / или логотипы своих спонсоров / спонсоров, вам следует подать письменный запрос (Организатору) для получения разрешения на это. Персональные логотипы должны быть изготовлены за счет Участника и нанесены в специально отведенных местах только после нанесения официального пакета декалей.
21. Несанкционированное спонсорство
Если вы прибудете на Мероприятие или попытаетесь принять участие в нем на своем транспортном средстве, вспомогательном транспортном средстве с логотипом спонсора, не авторизованного Организатором, вы должны будете за свой счет удалить такую ​​маркировку с вашего транспортного средства, в противном случае Вам будет отказано в доступе и участии в Мероприятии (и вы не имеете права на возмещение вступительного взноса).
Все неутвержденные торговые марки будут немедленно удалены Организатором без вопросов и уведомлений.
22. Копирование события
Подписываясь ниже, вы соглашаетесь с тем, что не будете организовывать, инвестировать или финансировать митинг или подобное мероприятие, которое пытается воспроизвести Мероприятие или любые его уникальные особенности, действия и компоненты или которое стремится каким-либо образом извлечь выгоду из брендинга Организатора. или доброжелательность. Это повлечет за собой судебный иск со стороны Организатора, и вы соглашаетесь нести ответственность за все расходы, понесенные Организатором, на основе полного возмещения убытков.
23. Нарушение условий
Если вы нарушите любое из вышеуказанных условий или откажетесь выполнять инструкции, данные вам во время Мероприятия Организатором или любым из его сотрудников или кандидатов, вам может быть запрещено дальнейшее участие в Мероприятии.
24. Отказ
Организатор оставляет за собой право отказать вам в регистрации или участии до и во время Мероприятия в любое время и по любой причине (без обязательства раскрывать причину).
В случае отмены Мероприятия или отказа в допуске к дальнейшему участию, Стартовый взнос не возвращается.
25. Права на изображение
Участвуя в Мероприятии, вы даете согласие на то, чтобы вас сфотографировали и включили в съемку видеозаписей, документирующих Мероприятие.
Настоящим вы отказываетесь от любых прав на публичность или неприкосновенность частной жизни и предоставляете Организатору бесплатную лицензию на использование и использование вашего выступления на Мероприятии любым и любым способом и в любых средствах массовой информации по всему миру на неограниченный срок.
Вы также соглашаетесь с тем, что Организатор имеет исключительное право использовать или отказать в использовании любых фотографий или видеоматериалов, в которых вы появляетесь, и что, если Организатор действительно использует такие фотографии или видеоматериалы, они могут быть отредактированы по собственному усмотрению Организатора.
Вы даете согласие на использование вашего имени, изображения, изображения, голоса и биографических материалов о вас в связи со всеми видеоматериалами, рекламными и связанными с ними рекламными материалами, а также в любых рекламных целях.
Вы прямо освобождаете Организатора, его директоров, должностных лиц, агентов, сотрудников, консультантов, лицензиатов и правопреемников от любых и всех претензий, которые у вас есть или могут быть в связи с вторжением в частную жизнь, клеветой или любой другой причиной иска, вытекающей из производства. , распространение, трансляция или выставка фотографий, видеоматериалов или любых рекламных материалов.
26. Персональная съемка
Вы имеете право делать фотографии и снимать видео о своем участии в Мероприятии только в некоммерческих целях (то есть только для личного и частного использования).
Вы не имеете права воспроизводить или использовать фотографии или видеоматериалы о Мероприятии на любом веб-сайте в коммерческих целях, в любых печатных СМИ или материалах или в любой телевизионной программе без предварительного письменного согласия Организатора.
При любых обстоятельствах (как коммерческих, так и некоммерческих) вы соглашаетесь не фотографировать, записывать, воспроизводить, публиковать в цифровом формате или в печатных СМИ любые дорожно-транспортные происшествия, которые могут произойти во время Мероприятия.
27. Появления в СМИ
Вы не имеете права организовывать или проводить какие-либо выступления в СМИ или делать заявления для прессы, касающиеся вашего участия в Мероприятии, без предварительного письменного согласия Организатора.
В случае, если какие-либо заявления для прессы или выступления в СМИ публикуются или требуются каким-либо образом в связи

Принимая участие в Мероприятии, вы обязуетесь полностью сотрудничать с Организатором в таких мероприятиях.
28. Изменение условий
Организатор оставляет за собой право время от времени изменять эти условия при условии уведомления вас об изменениях.
Считается, что вы приняли измененные положения и условия, приняв участие в Мероприятии и / или подписав вышеупомянутое.
29. Закон Андорры
Настоящие положения и условия регулируются законодательством Андорры, и настоящим вы безоговорочно подчиняетесь исключительной юрисдикции судов Андорры в отношении любых споров, возникающих в связи с условиями настоящего соглашения, включая внедоговорные споры, а также в отношении его предмета или образования. .
30. Сервисный агент
Вы безвозвратно назначаете указанное вами лицо своим агентом, который будет получать от вашего имени в Андорре услуги по любым судебным разбирательствам в соответствии с пунктом 29 выше. Такая услуга считается выполненной после доставки такому агенту (независимо от того, была ли она отправлена ​​и получена вами) и будет действительна до тех пор, пока Организатор не получит предварительное письменное уведомление о том, что такой агент перестал действовать в качестве агента. Если по какой-либо причине такой агент перестает действовать в качестве агента или больше не имеет адреса в Андорре, вы должны немедленно назначить замену, приемлемую для Организатора, и предоставить нам имя и адрес нового агента, а также номер факса и адрес электронной почты в пределах Андорра.
31. Полнота соглашения
Настоящие Условия участия, Отказ от прав и Форма требований к участию составляют полное соглашение между сторонами и заменяют собой любые предыдущие договоренности, договоренности или соглашения, достигнутые между сторонами в устной или письменной форме.

32. Конфиденциальность

Вы соглашаетесь сохранять конфиденциальность и не разглашать третьим лицам подробности любых инцидентов, которые происходят во время Мероприятия, включая, помимо прочего, любые подробности любых дорожно-транспортных происшествий, которые могут произойти во время Мероприятия.
Освобождение от прав и отказ от ответственности
1. Риски, связанные с участием
Я осознаю и принимаю, что участие в таком мероприятии, как «Ралли суперкаров Андорры» («Мероприятие») потенциально опасно, и что с моим участием связаны многочисленные риски. Такие риски и опасности включают, помимо прочего, дорожно-транспортные происшествия, столкновения с пешеходами, транспортными средствами, другими водителями и / или неподвижными или движущимися объектами, а также халатность других водителей. Кроме того, я полностью понимаю и принимаю, что мое участие в Мероприятии может привести к серьезным телесным повреждениям и / или смерти меня или других лиц. Я также понимаю и понимаю, что маршрут Мероприятия потребует движения по дорогам общего пользования, по которым следует ожидать опасностей передвижения. Кроме того, я понимаю, что участие в Мероприятии потребует больших физических нагрузок, так как участники будут вынуждены вести машину в течение очень продолжительных периодов времени в течение нескольких дней, включая риск езды в ненастную погоду.
2. Принятие рисков
С полным знанием и пониманием рисков, связанных с моим участием в Мероприятии, я участвую в Мероприятии добровольно и полностью принимаю и принимаю на себя любой такой риск потери, ущерба или травм (включая смерть).
3. Соблюдение положений и условий
Я согласен соблюдать все условия участия в Мероприятии. Я подтверждаю и понимаю, что Организатор Мероприятия приложит разумные усилия для обеспечения того, чтобы все другие участники соблюдали условия участия, но он не может гарантировать, что участники будут соблюдать эти условия.
4. Освобождение от ответственности
Принимая во внимание получение разрешения на участие в Мероприятии, я настоящим отказываюсь, освобождаю и навсегда освобождаю себя, моих наследников, исполнителей, администраторов и законных представителей от любых прав и / или требований, которые у меня есть, могут быть или в дальнейшем могут быть переданы мне против Организатора, его должностных лиц, директоров, сотрудников, консультантов, агентов и спонсоров мероприятия за любой ущерб, личные травмы (включая смерть) и / или претензии, которые могут быть понесены мной или моим автомобилем напрямую или косвенно вытекающие из моего участия в Мероприятии (включая обращение в службу экстренной помощи или медицинских услуг на Мероприятии), даже если ущерб, травмы (включая смерть) и / или претензии вызваны халатностью указанных выше лиц или иным образом ( включая перевозку моего автомобиля по воздуху, организованную Организатором), за исключением того, что ничто в настоящих Условиях не должно толковаться как исключающее или ограничивающее ответственность Организатора за телесные повреждения или смерть h в результате халатности или халатности лиц, находящихся под его контролем. Кроме того, я обязуюсь не предъявлять иски Организатору, его должностным лицам, директорам, служащим, консультантам, агентам и спонсорам Мероприятий за любой ущерб, личные травмы (включая смерть) и / или претензии, которые я прямо или косвенно могу предъявить из-за моего участия в Ev

энт. Это освобождение и увольнение включает, но не ограничивается, претензии в отношении телесных повреждений, смерти, имущественного ущерба, экономических потерь, нарушения контракта, потери заработной платы, возмещения вкладов, возмещения, штрафных убытков, халатности или любых других юридически признанных претензий, возникающих моего участия в Мероприятии (включая все судебные издержки, связанные с такими претензиями).
5. Возмещение
Я согласен освободить, защищать, возмещать убытки и оградить Организатора, его должностных лиц, директоров, сотрудников, консультантов, агентов, спонсоров мероприятий и лицензиатов, а также от любых претензий, требований, возмещения убытков, исков, обязательств или действий. возникшие прямо или косвенно из моих действий или иным образом из моего участия в Мероприятии, независимо от того, были ли они предъявлены или заявлены во время или после Мероприятия, включая все сопутствующие расходы и расходы и любые суммы, которые Организатор может заплатить в качестве урегулирования или компромисса любых таких претензий или пассивы. Я прочитал этот отказ, полностью понимаю его условия и понимаю, что отказался от существенных прав, подписав его. Я сделал это свободно и без побуждения, принуждения или принуждения. Я предполагаю, что этот отказ будет полным и безоговорочным освобождением от ответственности в максимальной степени, разрешенной законом. Я согласен с тем, что, если какая-либо часть этого отказа будет признана недействительной, оставшаяся часть отказа останется в полной силе. Обратите внимание, что, заполняя форму заявки и принимая эти условия, вы заключаете с нами юридически обязывающее соглашение об участии в Мероприятии на этих условиях.
Совершая оплату и бронируя место, вы принимаете и подтверждаете, что:
Вы прочитали и полностью понимаете Условия, содержащиеся в данном Соглашении;
Вы соглашаетесь и соблюдаете Условия, содержащиеся в данном Соглашении;
Вы прочитали, полностью понимаете и принимаете условия Отказа;
Вы признаете и соглашаетесь с тем, что у вас была возможность получить независимую юридическую консультацию.

Make a website with Mobirise